danger_publik débarque en Allemagne

Avant...

2011-12-07T17:01:00.000+01:00

Avant, quand j'avais mal aux pieds c'était parce que j'avais des chaussures, certes jolies, mais douloureuses. Maintenant, c'est parce que j'ai marché sur la barrière de la ferme Fisher-Price.

Avant, quand j'avais mal aux cheveux, c'était à la suite d'une soirée bien arrosée. Maintenant, c'est parce que j'ai 10kg de bébé accrochés au bout d'une mèche.

Avant, quand j'avais la tête dans le cul, c'était au sens figuré. Maintenant, c'est littéral! C'est ma fille qui s'aide de mes jambes pour se lever et devinez où arrive sa tête...

Avant, une soirée rude ça se mesurait en litres. Maintenant, en réveils pour cause de dent qui sort.

Avant, faire du sport, c'était du vélo, du ski, du roller. Maintenant, c'est courir après la petite lancée à pleine vitesse vers les plantes, les prises électriques, le routeur...

La vie change...

L'accessoire IN

2011-09-14T09:45:00.000+02:00

Samedi c'est la fête de la bière qui commence. L'accessoire IN pour les tout-petits sera donc:

Compter quand même 19,90€ ici.

Bébé en France vs bébé en Allemagne: l'alimentation

2011-09-09T12:03:00.000+02:00

En France comme en Allemagne on dit de commencer la diversification entre 4 et 6 mois et on conseille 6 mois pour les bébés à risque d'allergie. Dans les 2 pays, on commence traditionnellement par des carottes le midi.

Par contre, après, ça part dans des directions différentes. En Allemagne, ils disent de rajouter au bout d'1 semaine de la pomme de terre à la carotte (l'Allemagne: le pays du cochon et de la patate!) et au bout de 2 semaines de la viande. Les légumes pour les débuts sont le potiron, le panais et la courgette. Et donc pour bébé c'est Gemüse-Kartoffel-Fleisch-Brei (purée de légume-pdt-viande) le midi.
En France, la pomme de terre c'est un féculent que l'on introduit que plus tard et la viande c'est à partir de 6 mois une fois de temps en temps mais pas tous les jours.

Le 2ème repas diversifié en France c'est souvent des fruits au goûter. En Allemagne, c'est une bouillie de céréales le soir histoire de bien caler le bébé pour la nuit. Ici on ne met pas de céréale dans le biberon. Les céréales sont à manger à la cuillère.

Dans les petits pots, en Allemagne, on trouve de tout et n'importe quoi! Des fruits rouges, des fruits de la passion et de la mangue dans des petits pots à partir de 4 mois alors que c'est allergisant et donc fortement déconseillé dans les premiers temps (en France comme en Allemagne). Et mon préféré de tous: pâtes à la bolognaise à partir de 4 mois!
En France je ne sais pas s'il y a de tels trucs. Faudra que je fasse un tour dans un supermarché quand on ira (normalement le mois prochain pour la 1ère fois).

En France, on évite le gluten avant 6 mois. En Allemagne, rien de tout ça.

En Allemagne, pas question de donner du yaourt à un bébé alors qu'en France c'est normal.

Liste non exhaustive...

Les Bier-Bike interdits

2011-08-31T12:27:00.000+02:00

Le Bier-Bike c'est un engin à pédales avec une dizaine de gens et un gros fût de bière.
Le principe c'est de faire une ballade en ville en sirotant une bière.

La ville de Munich vient de les interdire pour des raisons de sécurité. Le conducteur n'aurait pas assez de contrôle (juste un volant) et les passagers ne seraient pas suffisamment protégés.
Les entreprises ne vont surement pas en rester là.

Plouf!

2011-08-30T13:49:00.001+02:00

Décidément, il s'en passe dans le bassin de la fontaine aux poissons de Marienplatz!
Il y a quelques temps, un poisson était dans la fontaine (cf ce post).

Et bien vendredi soir, c'était un homme de 42 ans tout nu qu'on y a retrouvé!

World Record!!!!

2011-08-29T17:41:00.000+02:00

Histoire de pouvoir amener le mini danger-publik un jour en France en avion, il lui faut une carte d'identité. C'est pour ça que je me suis rendue fin avril au consulat.
(Pour les Munichois, je précise que la gentille personne à l'accueil n'est toujours pas aimable...)
Et donc, World Record: la carte a été prête fin août! Presque 4 mois!!!

Une carte d'identité pour bébé c'est un peu débile.
Ma fille va se trimballer pendant 10 ans avec une photo d'elle à 3 mois (déjà plus très ressemblante), une taille de 60cm (elle en a déjà pris 10!), pas de couleur d'yeux (vu qu'à 3 mois, c'est pas encore défini) et ma signature vu qu'incapable de faire autre chose avec un stylo que de le manger...
Et pour faire une photo, ce fut fun. Déjà à 3 mois, on oublie la photo assise. Et puis il ne faut pas sourire, ni faire la tronche, ni tirer la langue (pas de bol, à 3 mois la mienne ne faisait que ça...). Mais bon, vive le numérique, on peut faire 4000 essais!

Mode locale

2011-08-01T16:58:00.000+02:00

La fête de la bière approche et les boutiques se remplissent de tenues bavaroises, même pour les jeunes, très jeunes même: C&A propose ces tenues à partir de la taille 3 mois!

On apprend avec bébé

2011-07-19T14:08:00.018+02:00

Bébé commence à manger (et à en foutre partout par la même occasion) et donc, il faut voir à quels aliments elle a le droit. Et oui, même ici c'est pas saucisse au premier repas!

Comme je le disais déjà dans un post précédent, je regarde ce qui se fait en France et en Allemagne et je fais mon petit mélange.

C'est ainsi que bébé a commencé (niveau légumes) par des carottes, des haricots verts, de la patate douce et... du panais! Truc quasiment inconnu du gens normal, c'est LE légume à la mode pour le bébé allemand.
Alors késako que le panais? C'est un légume ancien oublié qui ressemble à une carotte blanche. Niveau goût c'est entre la carotte et la patate. J'en ai fait pour la première fois ce week-end et bébé et ses parents ont aimé.

J't'en pose moi des questions?

2011-07-18T13:08:00.003+02:00

Quand on a un bébé, ça aimante toutes les vieilles. Je sais pas pourquoi mais dès qu'il y a une vieille au supermarché, dans le tram, dans un parc ou autre, on la retrouve au bout de 5 minutes devant la poussette en train de faire gouzi-gouzi à la petite.
Et puis y'a aussi les mères qui veulent comparer avec le leur. En général, elles repartent déprimées...

Et les gens se sentent du coup obligé de me parler. Pourtant, il faut pas...
Voici les questions que me pose souvent des inconnus:

- Vous l'allaitez encore?
Non et vous, vous avez quoi comme loisir avec vos nichons?

- Il a quel âge?
- ELLE a 5 mois.
- Oh qu'IL est grand!
- ELLE (en montrant les dents)
Comme des chaussures roses (cadeau reçu) ne suffisent pas, et que pour cause de misère capillaire, je ne peux pas faire de couette ni lui coller un putain de noeud rose avec un gros Hello Kitty dessus, je me suis résignée à lui mettre un truc rose sur le dos. Parce que j'en ai marre qu'on croit que c'est un garçon! Désolée ma fille!

- Il (pour les plus durs de la feuille)/Elle mange déjà de la bouillie?
Ben oui biensur, ça doit être pour ça qu'elle est grande! C'est les carottes! D'ailleurs, ça doit être pour ça qu'on croise souvent des lapins géants de 3m: parce que les carottes ça fait grandir!

- Et elle dort la nuit?
Ben oui parce qu'elle est encore trop jeune pour aller en boîte et puis nous, on est stricts comme parents, on lui a dit pas de sortie la nuit avant 2 ans!
- Oui de 20h30 à 6h30.
- Avec combien de pauses?
- Ben 0 sinon ça serait pas dormir.
Et là, elles vont pleurer. Dans un cas, j'ai déjà vu aussi se pencher sur le landau pour dire au gamin, "pourquoi tu fais pas ça toi aussi?".

Le Mütterzentrum

2011-07-17T09:34:00.001+02:00

Etat des lieux:
Bébé a 5 mois. Ca fait donc 7 mois que je ne bosse plus et que je passe mes journées seule à la maison. Biensur avant que le bébé ne naisse on fait plein de trucs: on sort, on fait du shopping, on voit des gens quand il sont sortis du boulot... Bref, on a une vie sociale réduite au minimum mais quand même, elle existe encore!
Alors qu'après... Au début, objectivement, on ne peut pas trop sortir et une fois que tous les curieux sont passés admirer l'animal, on ne voit plus grand monde. On sort mais en tête à tête avec le bébé et niveau causette, il est pas très doué... Et là, on n'a plus du tout de vie sociale. Alors on passe la journée à attendre le retour de l'homme providentiel. Sauf qu'il a plein de boulot, débordé alors il rentre tard.

Bref, on ne s'ennuie pas mais on se sent seule!

Surtout quand on est étrangère. Parce que déjà on ne connait pas beaucoup de monde à la base. Une partie de vos connaissances vous zappe dès que vous êtes enceinte parce que le soir, vous pioncez au lieu de sortir. Et si comme moi en plus vous déménagez, alors vous pouvez même oublier les mères des cours (préparation et remise à état de marche).

Dans le nouvel appart, j'ai rencontré une voisine équipée d'un bébé de modèle similaire (même âge à quelques jours près mais modèle pisse-debout et avec des cheveux). Et ça déjà, c'est cool! On peut pousser la poussette en groupe.

Et puis, comme elle est en Allemagne depuis qu'elle est gamine, forcément, elle connait pas mal de trucs. Et par exemple, le Mütterzentrum.

Késako?
C'est une assoc en général subventionnée en partie par la ville destinée aux mères de jeunes enfants (pas juste les bébés). A Munich, il semble qu'il y en ait dans chaque quartier. Il y a des groupes de jeux surveillés par des gens formés pendant que les mères discutent à côté. Un bon moyen de souffler un peu pour celles qui ont des enfants de plus de 1 an qui courent partout et de reprendre contact avec des humains ayant un vocabulaire plus développé que "areuh" pour celles qui ont des bébés. D'ailleurs, il y a souvent des plages de temps réservées aux bébés pour que ce soit un peu plus calme et moins dangereux de les poser par terre. Et puis pour le gosse, c'est le moyen de se sociabiliser.

J'y suis allée pour la 1ère fois la semaine dernière, et maintenant, si vous me cherchez le jeudi après-midi (jour des bébés dans mon quartier), je suis là-bas!

Avec quoi on s'occupe en Allemagne...

2011-07-15T14:30:00.000+02:00

Lundi dernier, vers 23h, la police reçoit un appel disant qu'il y a une truite dans la fontaine à Marienplatz. La police ne sachant que faire, décide d'appeler les pompiers.
La mairie est appelée le lendemain.
Puis vers midi, c'est le zoo est appelé à la rescousse. Et vers 15h, 2 personnes du zoo arrivent sur les lieux du "drame" avec leurs épuisettes.

Et voilà comment un poisson peut occuper tous les services municipaux et la presse. Pas mal, non?
Et comment ce poisson est arrivé là? Personne ne le sait...

Déménagement

2011-05-04T18:22:00.004+02:00

Et comme on parlait de mon déménagement, un petit post sur les trucs à faire...

Tout comme on doit s'anmelder quand on arrive, il faut s'ummelder quand on déménage. Le formulaire est dispo ici.
C'est obligatoire et vous avez 1 semaine pour le faire. Et pensez aux annexes dans les différents quartiers pour gagner un peu de temps.

Après il faut penser à annuler son contrat avec le fournisseur d'électricité. Pour cela on leur donne la date de déménagement et la future adresse pour recevoir la dernière facture et le jour de la remise des clés, on note la valeur du compteur avec le proprio puis on communique la valeur au fournisseur.
Et pour le nouvel appart, on s'inscrit en donnant le numéro de compteur et la valeur de l'état des lieux d'entrée.

Pour le téléphone/internet, Deutsch Telekom voit les choses comme ça: déménager n'est pas un motif de résiliation, si on fait déménager la ligne, ça fait recommencer un nouveau contrat (donc 2 ans où on ne peut pas résilier).

Pour l'assurance maison (Hausrat) c'est un peu le même principe: le déménagement n'est pas cause de résiliation. Si vous déménagez pour plus grand et que vous voulez faire augmenter la somme assurée, ça vous fera un nouveau contrat. Donc si vous voulez changer d'assureur, il faut que vous restiez avec la même somme jusqu'à la résiliation et seulement le nouveau contrat aura une nouvelle somme. En attendant vous envoyez la nouvelle adresse.

Si vous payez la GEZ, il faut changer l'adresse. Ca peut se faire en ligne.

On n'oublie pas de donner la nouvelle adresse à la banque, aux autres assurances, à la Krankenkasse (qui va du coup envoyer des nouvelles cartes), à l'employeur, les abonnements aux journaux/magazines...

Et pour tout ce qu'on a oublié, on a le service de ré-expédition de la poste. Ca peut se faire en ligne: ici. 15€ les 6 mois et 25€ les 12 mois.

Pour le déménagement en lui même, on peut commander à la ville des interdictions de stationner pour être sur d'avoir de la place devant les 2 appartements. Compter 120€.

Bon ben maintenant y'a plus qu'à faire les cartons, et ça je vais pas les faire à votre place... :D

Me revoilà!

2011-05-04T18:17:00.003+02:00

Après une petite absence pour cause de déménagement, me revoilà.
Vous avez déjà essayé de faire des cartons avec un bébé dans les bras ou dans le porte-bébé? Et ben croyez moi, ça n'aide pas à la productivité... Du coup, y'a des jours où on ne fait qu'un seul carton.
Maintenant presque tout est déballé et rangé, je vais pouvoir reprendre une vie normale.

Après la naissance 2

2011-03-17T21:39:00.002+01:00

Petites précisions apportées par mon homme sur le thème impôts:

Il faut se rendre au Servicezentrum du Finanzamt (Deroystraße 6, 80335 München). Il y a des informations utiles sur leur site comme par exemple les horaires d'ouverture : http://www.finanzamt.bayern.de/muenchen/Kontakt/Servicezentrum/

Il est conseillé de se rendre assez tôt pour éviter d'attendre trop longtemps. Quand vous arrivez, prenez un ticket avec un numéro et attendez que le numéro soit appelé à un gichet. En arrivant tôt un jour en semaine, je n'ai attendu que 30 minutes. Il est déconseillé de s'y rendre le samedi ou pendant les périodes scolaires ou en fin de matinée.

Une personne peut faire le changement pour le couple mais dans ce cas il est nécessaire d'avoir les papiers des 2 personnes (les 2 Lohnsteuerkarte et les 2 passeports) et il est recommandé d'avoir une lettre de procuration (Vollmacht).

Pour la naissance, vous pouvez faire 2 changements au Finanzamt :

1- Ajouter le bébé sur les Lohnsteuerkarte des 2 parents. Ca permettra d'avoir éventuellement des réductions d'impôts.

2- Changer de classe d'impôt. Normalement vous avez les classes 4/4, c'est à dire que la femme et le mari payent le même pourcentage d'impôts. Avec la naissance, la femme (qui en général prend 1 an d'Elternzeit) a un salaire réduit pendant 12 mois. Il est donc interessant (si l'écart est important) de changer la classe d'impôt de 4/4 en 3/5 à partir du mois pour lequel vous recevez l'Elterngeld. Celui qui a le plus gros salaire passe en classe 3 et paye moins d'impôts tandis que celui qui gagne moins passe en classe 5 et paye plus d'impôts. Et comme l'Elterngeld n'est pas imposable, beaucoup d'impôts sur 0, ça fait... 0!
Le changement de classe peut se faire à l'avance au guichet en donnant le mois à partir duquel il doit prendre effet.

Mais attention à la fin de l'année, il peut y avoir un supplément à payer car l'Elterngeld compte dans la somme total du foyer.

Voici la liste des documents que vous aurez besoin :

Les 2 Lohnsteuerkartes de 2010 (même en 2011) que vous devez demander à vos employeurs. Pour 2012 et après il faudra ramener son numéro électronique e-tin qui se trouve dans la déclaration d'impôt (Steuererklärung). Donc pensez à ramener une déclaration d'impôts et le récapitulatif de la dernière année.

Les 2 passeports.

Un acte de naissance original (Geburtsurkunde) qui vous sera rendu.

Imprimez et remplissez le formulaire 'Antrag auf Steuerklassenwechsel bei Ehegatten' (changement de classe d'impôts) que vous trouverez ici (ça fera gagner beaucoup de temps) : http://www.finanzamt.bayern.de/Informationen/Formulare/Lohnsteuer/Arbeitnehmer/
Il est assez facile à remplir. Si vous ne savez pas remplir certaines cases, le conseiller au guichet complètera ce qui manque.

Imprimez et commencez à remplir le formulaire 'Vereinfachter Antrag auf Lohnsteuer-Ermäßigung' (Ajouter le bébé sur les Lohnsteuerkarte) que vous trouverez ici :
http://www.finanzamt.bayern.de/informationen/Formulare/Lohnsteuer/Arbeitnehmer/
Ce formulaire est assez compliqué à remplir, donc remplissez seulement ce que vous savez (noms, coordonnées, date de naissance, nom des enfants, signatures, ...). Le conseiller remplira le reste en 30s.

Si une seule personne se déplace, n'oubliez pas la lettre de procuration (même si elle ne m'a pas été demandée).

Après la naissance

2011-03-01T13:06:00.003+01:00

Après la naissance, des fois que le bébé ne suffise pas à vous occuper à plein temps (ça dort pas mal un bébé, on risque de s'ennuyer pendant ce temps là...), il y a tout plein de paperasse à faire.

La déclaration de naissance
Là où j'ai accouché, il y a une nana qui passe dans les chambres de la maternité et qui s'occupe de la déclaration au Standesamt. Je ne sait pas si c'est partout pareil spécialement dans les petites structures.
Donc il faut mettre dans sa valise pour la maternité tous les papiers nécessaires: extraits d'actes de naissance des parents (version internationale pour les français), acte de mariage et copie des passeports. On peut même commander le nombre d'actes de naissance qu'on veut et ça arrive assez rapidement par la poste. Pratique!

Une fois les actes de naissance reçus, il faut commencer à les distribuer!

La sécu
Pour les indemnités de congé de maternité, il faut envoyer à la sécu de la mère un acte de naissance.
Et il faut choisir la sécu pour le bébé: avec le papa ou avec la maman. Pour cela il faut remplir un formulaire de "Familienversicherung". Perso, ma sécu me l'avait envoyé en avance.
Tant qu'on est à la maternité et les premiers jours, tant qu'on n'a pas reçu la carte de sécu, il suffit de donner la carte de sécu du parent et de dire que le gamin sera avec. Ensuite on reçoit par la poste une lettre avec le numéro puis la carte elle-même.

Les impôts
Bon, là ça devient compliqué. J'ai pas tout compris. Heureusement que mon homme était là...
A noter que maintenant il ne faut plus aller au Kreisverwaltungsreferat mais au Finanzamt directement.
En résumé, il faut demander sa Lohnsteuerkarte (cette année celle de 2010, après y'aura plus besoin) et celle de son monsieur aussi et y faire inscrire le bébé.

Le Kindergeld
Allocation pour chaque enfant. 184 €/mois pour le 1er et le 2ème enfant un peu plus pour les suivants.
Tout le monde y a droit.
On peut faire la demande en ligne: lien

Pour un post suivant, l'Elternzeit et l'Elterngeld...

Bébé en France vs bébé en Allemagne 2

2011-02-28T17:55:00.003+01:00

Le bain

En France, on donne le bain au bébé dès leur naissance et ce tous les jours même si j'ai déjà lu qu'on pouvait ne le faire qu'un jour sur deux.
En Allemagne, on attend déjà que le cordon soit tombé (1 à 2 semaines) et après il est conseillé de ne donner le bain qu'une fois par semaine. Et on nous dit aussi de ne pas utiliser de produit pour le bain (à part de l'huile) avant que le bébé n'ait 6 semaines.

Je tiens à rassurer les gens qui voudraient venir nous voir, la petite ne pue pas à 3km à la ronde. Pas besoin de masque! :)

Elle est née!

2011-02-19T18:38:00.005+01:00

Ca y est, la petite est née!
Ca s'est passé le 9 février dernier. Nous allons bien toutes les 2 et le papa est aussi en forme. :)

D'autres posts sur les formalités et les différences France - Allemagne dans quelques jours/semaines...

Oktoberfest 2011

2011-02-04T16:58:00.001+01:00

C'est encore dans quelques temps mais l'affiche vient d'être rendue publique.

Bébé en France vs bébé en Allemagne

2011-01-27T17:19:00.002+01:00

Je suis pas experte en bébé alors forcément, je lis les modes d'emploi... Et je me rends compte que le mode d'emploi n'est pas le même de chaque côté du Rhin.
On peut voir ça de 2 façons:
1) "AAAAAAHHHHHHH mais qu'est ce que je vais faire moi alors?"
2) "Bon ben ça va, au moins, je ferai ce qu'il faut dans un pays."
Perso, je suis pour la version 2... :p

La chambre
En Allemagne, on conseille de garder le bébé dans la chambre des parents pendant 1 an. L'idée par derrière est que la mort subite du nourrisson se passe le plus souvent quand le bébé est seul et donc, si le bébé n'est pas seul, il ne mourra pas.
Je dois bien dire que ça me laisse perplexe... Le bébé est-il vraiment si vicieux qu'il se dit "hum... personne à droite, personne à gauche... le moment idéal pour arrêter de respirer!"
En France, on lit qu'il est important que le bébé ait sa chambre à lui.

Tant qu'on n'aura pas déménagé (et que donc on n'a pas de chambre pour le bébé), je fais la méthode allemande. Après, je passe à la méthode française. :D

Question température, en Allemagne, on conseille entre 16 et 18°. En France, entre 18 et 20°.
Perso, si on met ma chambre à 16°, on va me retrouver congelée. Donc je choisis direct la méthode française.
En même temps, si le bébé nait dans un pays chaud, j'ai des doutes sur la chambre à 16°. Déjà chez nous, sans le chauffage, on descend rarement en dessous de 19°.

A compléter (quand j'aurais lu la suite du mode d'emploi :p)...

Augmentation du prix du timbre

2011-01-14T09:39:00.003+01:00

Pour les résidents en Allemagne qui veulent envoyer une lettre en France, le prix a augmenté au 1er janvier. Faites attention si vous ne voulez pas vous reprendre tous vos envois dans la figure.

Il n'y a maintenant plus de prix Europe et reste du monde, tout est reste du monde.

Nouveaux prix:
Carte Postale: 0,75€
Lettre standard: 0,75€

Pour plus de détails: ici

Youpi! Maintenant il va falloir que j'achète une série de timbres à 0,05€ pour compléter les timbres à 0,70€ que j'ai.

Un pavé ou un jambon

2011-01-13T18:09:00.003+01:00

En Français, on dit d'un gros livre que c'est un pavé.
En Allemand, on dit que c'est un Schinken (un jambon).

Vraiment, tout tourne autour du cochon dans ce pays...

Congé de maternité

2011-01-05T16:49:00.004+01:00

Ca y est, j'ai quitté mes collègues de boulot pour un bon moment.

Le congé de maternité en Allemagne c'est 6 semaines avant et 8 semaines après (pour 1 seul bébé). Donc 2 semaines de moins après la naissance qu'en France.

Pendant le congé de maternité, si on est assurée dans le public, la sécu paye une indemnité de 13€/jour et le reste est payé par l'employeur.
Pour que la sécu paye ces 13€/jour, il faut les demander. C'est pas automatique, ça serait trop simple... C'est pas comme s'ils avaient eu plus de 7 mois pour se rendre compte que je suis enceinte et que forcément, un jour il faudra que la bête sorte un jour. Il faut donc demander au gynéco un papier spécial au plus tôt 7 semaines avant la date prévue d'accouchement (donc 1 semaine avant le début du congé de maternité). Sur ce papier il faut indiquer l'employeur (c'est vachement malin parce que c'est de ce même employeur qu'ils reçoivent les cotisations tous les mois...).

En résumé, entre le temps de traitement et les vacances de Noël, j'attends les sous... :)

EDIT: J'ai reçu un virement de la totalité de la somme pour avant l'accouchement et après avoir envoyé l'acte de naissance de la petite j'ai reçu un virement pour les jours entre la date prévue et la naissance (parce que retard) et pour le temps après l'accouchement.

Marchés de Noël

2010-12-16T13:11:00.004+01:00

A Munich, en décembre, c'est la saison des Marchés de Noël.
90% des stands sont à caractère "alimentaire": vin chaud, saucisses, frites, amandes grillées, crêpes... Le reste ce sont souvent des décorations de Noël, des bonnets et autres choses du genre.

A Munich, il n'y a pas qu'un marché de Noël, il y en a une bonne dizaine!
Parmi eux quelques uns sont un peu plus originaux que d'autres: le marché de Noël médiéval et le marché gay et lesbien.

On est allé au marché médiéval hier soir. C'était sympa. Cabanes stylées moyen-âge. Vendeurs également stylés moyen-âge. Nourriture un peu différente des stands habituels. Vente d'épées, arcs...

Voici quelques photos faites hier soir:

Encore 2 mois...

2010-12-03T07:12:00.006+01:00

... avant que la petite bête pointe son nez
... avant que je perde ce gros poids sur le ventre (pour le reste du poids, faudra encore attendre un peu...)
... avant que je puisse me remettre à dormir sur le ventre (sauf césarienne)

Et donc on commence à s'équiper...

Le seul problème, c'est qu'on ne peut pas encore préparer la chambre vu qu'on n'a pas encore le nouvel appart.
Pour mémoire, il devait être prêt entre fin décembre et fin avril. Pas de nouvelle de quand on pourra emménager.
Niveau communication, ils sont en dessous de tout. J'ai envoyé un mail pour demander quand on pourrait déménager et je n'ai même pas eu l'honneur d'une réponse vide. Juste rien. On paye alors ils s'en foutent. Sauf que nous (comme surement 90% de nos futurs voisins), on a un préavis de 3 mois à donner et qu'on voudrait bien ne pas être prévenus au dernier moment et payer des loyers pour rien.

Point météo

2010-12-02T07:45:00.002+01:00

Ce matin sur la terrasse (et pas dans un coin)

En toboggan à la fac

2010-12-01T11:03:00.005+01:00

A la TU de Munich sur le campus de Garching, les étudiants pressés d'aller à la cafet, peuvent prendre un raccourci pour descendre du 3ème étage. Plus besoin de prendre les escaliers, il y a 2 toboggans.

Plus rapide et plus fun!
Et y'a même de quoi mesurer où on arrive pour faire des concours. Ils ont pensé à tout ces Allemands!

Ausländerbeiratswahl

2010-11-29T10:55:00.000+01:00

Dimanche dernier avaient lieu à Munich l'élection des membres du Ausländerbeirat. Késako?

Le Ausländerbeirat est un conseil consultatif chargé d’épauler le conseil municipal de la ville de Munich sur les questions relatives aux résidents étrangers.

(Piqué ici)

J'en n'ai pas parlé avant donc c'est plus trop la peine de dire qui, que, quoi... Pour ceux qui ont loupé, prochaine édition dans 6 ans...

Une fois de plus, un bulletin de vote à l'allemande (voir spécimen): feuille A0 pliée comme une carte routière.

Ce qui m'a étonnée, c'est que, malgré qu'il était écrit sur la convocation d'amener une pièce d'identité, personne ne me l'a demandée. On a regardé le numéro inscrit sur la dit convocation et puis on a fait une petite croix sur le registre et c'est tout.
A quand les inspecteurs de l'ONU pour surveiller les élections à Munich?

Les résultats ne sont pas encore connus. Pour l'instant seul le taux de participation d'environ 7% est connu.

Changement d'heure

2010-10-29T12:55:00.001+02:00

En Allemagne comme en France, on change d'heure ce week-end (dans la nuit de samedi à dimanche).
La question qui se pose 2 fois par an: on dort 1h de plus ou 1h de moins?
Et bien ce coup-ci, c'est dans le "bon" sens, à 3h du matin, il sera de nouveau 2h du matin.

Pour ceux qui compte utiliser les transports à cette heure-là, jettez un oeil sur cette page pour éviter les surprises.

Grossesse en Allemagne

2010-10-23T17:00:00.000+02:00

Mon ventre pousse. Sa petite habitante aussi. Je vais en profiter pour donner quelques explications sur le déroulement de la grossesse en Allemagne. On sait jamais, ça peut servir... :)

Déjà je précise que je suis assurée dans le public. Attention, dans les caisses publiques il y a aussi des différences. Une partie des caisses ont signé une charte: le programme Hallo Baby. Si votre caisse y a souscrit, vous avez le droit à des tests remboursés en plus du programme "de base" de l'Etat.
Moi j'ai appris ça au 1er rendez-vous chez la gynéco et ma caisse ne le fait pas donc je ne pourrai pas donner de détails là-dessus. Mais si vous comptez avoir des enfants et que vous êtes assurés public, c'est peut-être un point à regarder au moment de choisir sa sécu.

Le programme "de base" c'est un rendez-vous chez le gynéco (ou sage-femme) qui fait le suivi toutes les 4 semaines au début puis toutes les 2 semaines à la fin. Et encore plus souvent après-terme.
A chaque rendez-vous, vous aurez le droit à une analyse d'urine (à force, on commence à maitriser... :p), prise de la tension et... montée sur la balance! Et, le plus désagréable pour la fin: vérification du col.
Au 1er rendez-vous, il y a une grosse prise de sang pour tester les anti-corps contre la rubéole, la syphilis, le groupe sanguin...
Prise de sang de nouveau au 6ème mois (en tout cas chez moi) ainsi qu'injections d'anti-corps contre le Rhésus positif si vous êtes Rhésus négatif.

Les échographies sont au nombre de 3.
A la différence de la France, la 1ère échographie ne va pas de paire avec la mesure de la clareté nucale. Ce test est à payer en plus si on le souhaite.
Dès qu'il y a un pépin (douleurs, malaise...) une échographie supplémentaire est pratiquée. En tout cas, ça l'était pour moi.

Les 10€ de Praxis-Gebühr ne sont en théorie pas à payer dans le cadre d'une grossesse mais en pratique si. J'ai pas tout compris mais bon... A part ça, rien n'est à payer.

Lohnsteuerkarte

2010-10-06T10:55:00.005+02:00

Ne vous étonnez pas de ne pas trouver votre Lohnsteuerkarte 2011 dans votre boîte aux lettres, il n'y en aura pas.
Les impôts veulent passer à une version électronique mais ça ne sera pas avant 2012. En attendant, la carte 2010 reste valable pour 2011.

S'il y a des changements de situation (classe d'impôt, mariage, enfants...) il faut le signaler au Finanzamt.

Dans le cas d'un changement de boulot, il suffit de présenter à son nouveau boulot la carte 2010.

Article dans le Süddeutsche Zeitung.

Et ça monte encore...

2010-09-29T10:37:00.004+02:00

Une chose est sure, c'est pas des températures qu'il s'agit... mais plutôt des prix des transports en commun.

En décembre prochain, les prix font un nouveau bond de 2,8% en moyenne.

La Streifenkarte passe de 11.50€ à 12€ (+4,3%).
La Einzelfahrkarte passe de 2,40€ à 2,50€ (+4,2%).

Raison invoquée: les investissements dans les nouveaux trains.

Pour les possesseurs d'iPhone (et autres joujoux avec une pomme dessus)

2010-09-21T19:49:00.002+02:00

Juste pour vous présenter l'application "officielle" de la MVG (les transports en commun de Munich).
Calcul de l'itinéraire, plans et autres fonctionnalités diverses.
Elle est biensur gratuite, le mieux pour vous faire un avis est de l'essayer.

Description de l'appli ici.

Bon goût

2010-09-18T13:35:00.002+02:00

Quelle idée de mettre la ficelle de la boite à musique à cet endroit... :)

Quelques nouvelles

2010-09-14T20:58:00.004+02:00

Cela fait maintenant quelques temps que je n'ai plus grand chose à poster. Plusieurs raisons à cela: déjà au bout de presque 4 ans, il n'y a plus grand chose de nouveau ou qui m'étonne et puis je suis plutôt concentrée sur mon ventre et son petit habitant ces temps-ci...
Du coup, ça me fait un nouveau truc à raconter. Comment se passe la grossesse en Allemagne.

1er fait étonnant: en Allemagne ça dure 1 semaine de moins.
Si on utilise les tables de calcul pour calculer la date d'accouchement, on trouve 1 semaine d'écart entre la France et l'Allemagne. Depuis que je suis en Allemagne, j'ai toujours entendu que les bébés étaient nés 1 semaine après terme. Je tendrais donc à dire France 1 - 0 Allemagne! :)

2ème particularité: on compte pas pareil
En Allemagne, la 1ère semaine de grossesse commence avant même qu'il y ait eu fécondation. Ca correspond à ce qu'on appelle les semaines d'aménorrhée. Une fois de plus, je dirais point pour la France parce que c'est bizarre de se compter enceinte avant même d'avoir le moindre calin.
Du coup, quand on a un bouquin de grossesse en français, faut faire +/-2 à chaque fois.

Ah et puis la question que tout le monde me pose: le bébé il va être allemand?
NON!
En Allemagne, c'est pas le droit du sol comme en France, au Canada mais le droit du sang. Ca veut dire que pour que le bébé soit Allemand il faut qu'au moins un des parents du bébé soit Allemand ou alors qu'il réside depuis au moins 8 ans (dans mes souvenirs). Comme c'est pas notre cas, ça sera un bébé 100% français qui aura aussi le droit de passer ses matinées au consulat pour faire ses papiers. (Je crois qu'il va nous en vouloir pour ça...)

Spécialités locales

2010-09-10T16:53:00.000+02:00

En France, Mac Donald's fait l'hiver des burgers raclette et autres tentatives de spécialité savoyardes. En Allemagne, je n'avais pas encore entendu parler de ce genre de spécialités locales. (D'un autre côté la dernière fois que je suis entrée dans un Mac Do' remonte à longtemps...)
Et bien, ils ont maintenant aussi leurs spécialités et je vous laisse deviner ce que ça peut être comme spécialités: les saucisses!
Ils ont donc sorti un burger aux saucisses de Nuremberg et le petit déjeuner aux saucisses de Nuremberg.

Un accessoire typiquement allemand

2010-04-03T10:14:00.000+02:00

... enfin plutôt bavarois.

Un ascenseur à saucisse! Enfin un bidule pour sortir les saucisses de l'eau.
Admirez ce profil étudié... :)

1er avril

2010-04-01T18:11:00.001+02:00

Qui dit 1er avril dit blague mais aussi découvrage des fontaines.

Une histoire de nom

2010-03-24T07:38:00.002+01:00

Quelques mois après le mariage, j'ai enfin ma nouvelle carte d'identité avec la mention "épouse X" (oui oui comme Zézette). Ca a mis du temps mais il faut dire que je ne suis pas la seule fautive: commander une carte d'identité au consulat dure entre 2 à 3 mois et il faut trouver le temps d'y aller. Ils n'ont pas des horaires très pratique.

Là que j'ai la mention du nom de monsieur sur ma carte d'identité, je voulais faire changer mes documents allemands. Ou pas! Le nom de monsieur n'est qu'un nom d'usage et on ne fait pas de documents officiels avec des noms d'usage. C'est la loi française qu'on me dit.

Si ça c'est pas de la discrimination! En tant que française, je dois me taper les lois allemandes et les lois françaises! Déjà pour le mariage on a dû payer un supplément pour appliquer la loi française. Vraiment n'importe quoi! Surtout qu'en France, tu as le droit de mettre le nom de ton mari sur ta carte de sécu and co. Juste les impôts écrivent à "X épouse Y". Mais non, les Allemands connaissent mieux que les Français leurs lois.

Non non je ne suis pas morte

2009-12-18T12:57:00.006+01:00

... ni en hibernation bien que le temps y soit propice.
D'ailleurs, petit point météo:

Alors le prochain que j'entends rouspéter qu'il fait 1° à Paris et qu'il a froid, il vient ici et je lui montre ce que c'est que le froid. :)

Bon alors pourquoi j'ai rien blogué depuis un moment? Et bien avec mon homme, on a acheté un appart.
Mine de rien, ça occupe pas mal ce genre de trucs. Déjà chercher l'appart. Ensuite se décider. Jusque là, on se foule pas encore trop le cerveau, ça va.
Ensuite, faire ses comptes, ses budgets. Chercher un crédit. Lire les paperasses des banques, des contrats de vente... Aller chez le notaire... C'est putain de chronophage!
Je sais, en France ça doit pas être beaucoup plus simple mais bon, les contrats en Allemand, ça rajoute un peu au plaisir. Comme dirait la grand-mère de mon homme: "ils parlent même pas français, ils font aucun effort!"

Enfin bon, maintenant, on devrait avoir fini avec toute la paperasse. On n'a plus qu'à payer pour les 3 siècles à venir...

C'est un 4 pièces dans un immeuble en construction. Déménagement prévu en janvier ou février 2011. Y'aura encore le temps d'en reparler d'ici là...

Sur ce, joyeux Noël et bonne année.

Nouveau plan de S-Bahn

2009-11-13T17:30:00.003+01:00

Comme je vous l'annonçais déjà ici, le mois prochain, le plan de transports en commun change. Voici le nouveau plan (cliquez dessus pour agrandir).

Le 11 novembre de part et d'autre du Rhin

2009-11-11T10:00:00.001+01:00

Le 11 novembre n'est pas la même chose à l'est et à l'ouest du Rhin.

En France, on fête l'armistice de 1918. (Mais surtout, on fait la grasse-mat' et on va pas bosser! :p )

En Allemagne, on fête Saint Martin (et on va au boulot :( ). Celui qui a coupé son manteau pour en donner un bout à un sdf.

Les petits germains préparent à la crèche/l'école des lanternes en papier et le soir de la saint Martin, ils sortent dans les rues avec leurs lanternes et chantent.

Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf mein Licht,
brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.

Livret de famille

2009-10-27T19:07:00.003+01:00

Après 7 semaines, le livret de famille est enfin arrivé. Il en a fallu du temps pour écrire nos noms là-dedans. Alors bon voilà, le livret du ministère des Affaires Etrangères (et oui, pas de commune en France) est bleu. Rien à dire sinon... :)

Prochaine étape, faire faire la carte d'identité.

Le jour où je grogne

2009-10-19T15:19:00.003+02:00

Aujourd'hui, comme très souvent, mon SBahn était en retard et donc j'ai raté le bus. J'ai donc le choix entre attendre le suivant (un bus toutes les 20 minutes) ou marcher les 10 minutes qui me séparent du bureau. Donc bon, je marche. Une fois ça va, plusieurs fois par semaine, quand je traine un pc, qu'il pleut ou neige, ça me saoule vraiment. Surtout que je paye (bon ok le bureau me rembourse à 100%) une zone de plus pour le bus.
Aujourd'hui, j'ai donc décidé d'envoyer un mail aux transports en commun de Munich pour grogner.

Pour les germanophones, voilà le contenu du mail:

Ich wohne am Rosenheimerplatz und arbeite in Dornach. Jeden Tag fahre ich mit der S2 bis Riem und dann (theoritisch) mit dem Bus 264 bis mein Büro. Die S2 sollte um 08:49 ankommen und der Bus fahrt um 08:55 los. Das geht also perfekt. Das Problem ist aber dass die SBahn ausser bei Schulferienzeit NIE pünktlich ankommt. Wenn sie nur leicht verspätet ist, ist die Zeitpuffer gross genug. Es ist aber nicht so selten, dass die S2 später als 08:55 ankommt. 6 Minuten Verspätung sind an sich nicht so schlimm aber der nächste Bus färt um 9:15. Dann müssen wir alle zum Fuss in die Arbeit. Laufen ist zwar gesund aber wenn ich für das 4. Ring bezahle, um mit dem Bus bis zum meinen Büro fahre, würde ich gern fahren.
Es wäre schön wenn die S2 auch ausser von Schulferienzeit pünktlich kommen konnte. An sonsten sollte vielleicht das Fahrplan von dem 264 ausserhalb von Schulferienzeit angepasst werden.

On verra bien ce que ça donne... Je sens la réponse automatique "On est désolé d'être en retard mais c'est pas de notre faute. C'est à cause du tunnel commun..."

Ca servira à rien, mais ça m'aura occupé (ce qui me manque un peu ces temps-ci) et ça aura fait rire ma collègue! :)

Le chat ou la grenouille

2009-10-14T19:40:00.002+02:00

En Français: avoir un chat dans la gorge
En Allemand: einen Frosch im Hals haben (avoir une grenouille dans la gorge)

On en apprend tous les jours!

Mariage - Suite des réjouïssances (ou pas)

2009-10-13T18:08:00.003+02:00

Dans un post précédent, je disais qu'il me fallait encore changer de classe d'impôts. C'est ce qui était écrit sur le site de la mairie, ce que les collègues m'avaient dit...
Mais, surprise, en recevant ma Lohnsteuerkarte de 2010:

(Non la surprise c'est pas qu'il y a des rectangles noirs à la place de mon nom, mon adresse et mon numéro d'impôts.) Regardez la classe: 4.
Donc apparemment, le changement de la classe 1 à 4 se fait automatiquement pour l'année après celle du mariage.

Du coup, ça m'épargne une promenade au coeur de la bureaucratie allemande. Youpi!!! (Parce que bon vu que le taux ne change pas, je vais pas me faire chier pour changer pour l'année en cours.)

Sinon, toujours rien reçu de l'ambassade alors qu'on a envoyé le formulaire il y a plus d'un mois... Quelqu'un sait combien de temps ça leur prend?

La Deutsche Bahn augmente ses tarifs

2009-10-07T09:29:00.002+02:00

Comme une augmentation arrive rarement seule (voir post précédent), la Deutsche Bahn profite également du changement d'horaires du 13 décembre pour augmenter ses tarifs.

En moyenne 1.8% sur les grandes lignes et 2.2% sur les lignes de proximité.

Le Munich - Stuttgart passe de 52€ à 53€. Donc surement 2 ou 3€ d'augmentation pour rejoindre la frontière française en TGV.

Ce qui me choque le plus, c'est l'augmentation du prix de la réservation: 0.50€ de plus soit 2.50€ au guichet automatique et 4.50€ au guichet "humain". Je vois pas comment ils peuvent justifier ça...

Et sinon, peut-être avez-vous remarqué qu'il est pour l'instant impossible de réserver un billet de train pour le 13 décembre ou après pour toute l'Allemagne. Pour je ne sais quelle obscure raison, officiellement à cause du changement d'horaires, il ne sera possible de réserver ses billets qu'à partir de 15 octobre.

Augmentation des prix de la MVV

2009-10-05T14:13:00.006+02:00

Le 13 décembre prochain, les prix de la MVV vont augmenter de 4.5% en moyenne.

La Streifenkarte passe de 11€ à 11.50€.
La Single Tageskarte Innenraum de 5€ à 5.20€.
L'IsarCard mensuelle pour 2 Ring de 42€ à 44.20€. (A partir du mois de janvier)

Les tickets que vous aurez acheté au tarif actuel peuvent être utilisés jusqu'au 15.03.2010. Donc faites de petis stocks de Streifenkarte...

Plus d'infos ici.

La mort la plus débile

2009-09-28T07:44:00.002+02:00

Hier matin, un touriste anglais de 25 ans (et donc bourré, est-il nécessaire de le préciser?) est mort d'une manière assez unique.

Il est rentré à son hôtel le matin, déjà bourré, et voulait pisser. Il a ouvert une fenêtre dans l'escalier au 6ème étage, s'est assis sur le rebord de la fenêtre et est tombé dans la cour de l'hôtel.

Message privé: Cliff, tu vois, faut faire gaffe, ta vessie peut te tuer.

Oktoberfest ouverte

2009-09-28T07:30:00.005+02:00

Bon, avec un peu de retard pour cause de voyage de noces (trop cool d'ailleurs), je vous annonce l'ouverture de la fête de la bière 2009.

Comme chaque année, voir (ici et ici), les festivités ont commencé par le perçage du fût par le maire de Munich.

Moi j'y vais vendredi à partir de 15h avec le boulot et samedi toute la journée avec le boulot de chéri. Merci de ne pas téléphoner samedi soir ou dimanche... :p

Will be back soon

2009-09-12T07:54:00.005+02:00

Bon, blog temporairement fermé pour cause de voyage de noces (avouez que l'excuse est bonne).
Si on me cherche, je suis là:

Et ouais, je le fais exprès! :p

Le mariage

2009-09-03T11:59:00.005+02:00

Bon et bien voilà, le mariage est passé. Maintenant, c'est Madame danger_publik.

Maintenant, ceux qui n'étaient pas là, peuvent savoir à quoi correspondait la photo du teaser.

Les Schtroumpfs étaient donc sur le gateau! Il fallait y penser... Une idée de bibi, sur un design (très) original de bibi avec la participation de chéri pour l'intérieur du gateau.
Très joli et très bon!!! (Chéri a bien fait son travail de goûteur!)

Et maintenant que les festivités sont finies, il faut encore faire reconnaitre le mariage en France. Pour cela, il faut la copie du registre du mariage, pas juste le certificat de mariage qu'on vous donne juste après la cérémonie, ça serait trop simple et l'envoyer avec un formulaire à l'ambassade à Berlin.
Après on devrait recevoir le livret de famille français.

Prochaines étapes: faire faire une nouvelle carte d'identité avec le nom de monsieur, changer de classe d'impôts et faire faire une nouvelle carte.
Bref, je vais encore m'amuser quelques mois...

Etrange sport bavarois

2009-08-24T16:25:00.004+02:00

Ce week-end avait lieu à Starnberg un Dirndlflug. Qu'est donc?
Si on décortique le mot:

Dirndl, la robe bavaroise traditionelle. Flug le vol. Donc littéralement le vol de robes. De quoi peut-il donc bien s'agir?

La réponse en images!

Après, il y a des candidats plus ou moins sérieux... :)

Les jours fériés en Allemagne

2009-08-15T11:33:00.001+02:00

En Allemagne, il y a des jours fériés nationaux (Noël, la fête nationale le 3 octobre...) et des jours fériés qui dépendent de la région.

Aujourd'hui, c'est le 15 août. L'Assomption. Fête catholique. Comme vous le savez (ou pas), la Bavière est une des rares régions catholiques en Allemagne (le reste est plutôt protestant). Donc en Bavière, c'est aussi férié demain. Partout? Non! Ca serait trop simple...
Parmis toutes les communes de Bavière, dans 1700 c'est férié et dans 356 autres ça ne l'est pas. Quel bordel!!!

En bleu les communes où c'est férié demain, en blanc là où ça ne l'est pas et en gris ce qui ne dépend pas d'une commune (par exemple les gros lacs).

Quand on choisit un boulot, faut faire gaffe au nombre de jours fériés... A Munich, je crois que c'est là où on en a le plus en Allemagne. Youpi! :)

Elections allemandes

2009-08-14T13:26:00.003+02:00

En septembre, il y a les élections législatives en Allemagne.
Voici deux affiches plutôt différentes de ce dont on a l'habitude:

A Berlin, les verts misent sur une paire de fesses alors que la CDU misent sur le décolleté d'Angela Merkel et de sa candidate Vera Lengsfeld.

Traffic des S-Bahn perturbé ce week-end

2009-08-12T10:22:00.002+02:00

Petite info pour tous les Munichois: Ce week-end (entre vendredi soir et dimanche soir), du fait de la pose du toit à la future station de Hirschgarten, le traffic des S-Bahn sera sérieusement perturbé.
Très peu de trains sur la voie commune. Départs de la majorité des trains de Pasing et d'Ostbanhof.

Pensez à prendre le U-Bahn si vous pouvez. Et si vous habitez à Rosenheimerplatz comme bibi, prenez le vélo! :)

Plus dinfos ici.

Jeux Olympiques 2018

2009-07-31T19:35:00.000+02:00

Munich est candidate pour accueillir les jeux olympiques d'hiver de 2018. Biensur, il y a encore le temps d'ici à la décision (11 juillet 2011). Les candidatures ne sont même pas encore officiellement déposées.

Le groupe de candidature a lancé un sondage sur le site web pour le choix du logo.

Pour voter, ça se passe ici.

Plus d'alcool dans les transports en commun

2009-07-31T18:40:00.003+02:00

A partir de demain (1er août), il sera interdit de boire de l'alcool dans les bus, trams, métros à Munich.

Biensur certains s'offusquent de cette interdiction mais je trouve ça bien de ne plus avoir à subir le spectacle des groupes d'ado les samedis soirs avec des bouteilles de vodka pendues aux lèvres. Ils se bourreront toujours la gueule mais au moins ils ne dérangeront plus les autres passagers!

Teaser...

2009-07-11T07:55:00.003+02:00

Les alliances sont déjà à la maison...

Teaser...

2009-07-06T21:07:00.003+02:00

Plus qu'une cinquantaine de jours à attendre pour voir à quoi ça correspond...

Temps de merde!

2009-07-03T10:01:00.003+02:00

Ces dernières semaines, il n'avait fait que de pleuvoir. Cette semaine, ça s'est nettement amélioré: grand soleil toute la journée, plus de 25°, bref l'été.

... "Toute la journée", non! Seulement quand je suis au bureau!!! Tous les jours, il y a eu un orage (plus ou moins sévère) entre l'heure où je rentre à la maison et l'heure du dîner. Saloperie!!!!

Bon alors, on a pu manger dehors, mais je fais comment pour bronzer moi! Parce que ça serait bien que la robe soit moins blanche que moi!!!

Que d'eau, que d'eau...

2009-06-24T15:54:00.003+02:00

C'est que ces temps-ci, il pleut et il pleut et... il pleut encore!

L'Isar, la rivière qui passe à Munich est bien pleine... C'est pas encore la grosse crue mais certaines pistes cyclables sont fermées.

Fin des travaux!

2009-06-04T14:02:00.005+02:00

Vous pensiez que c'était fini depuis le temps, mais non! Le dernier échafaudage qui était devant notre fenêtre de chambre a été enlevé hier.
Bon, on avait quand même peu à peu repris une vie normale depuis mon dernier post sur le sujet. Mais les échafaudages devant les fenêtres ça saoule énormément et ça assombrit un max.

Et nous avons donc aussi la terrasse! On a déjà fait les premiers barbec même si le sol n'était pas fini. C'est très agréable de pouvoir prendre le soleil surtout quand on a des échafaudages et des bâches de plastique devant les fenêtres.

Petite photo:

Par contre, comme vous le voyez sur la photo, il a une sorte de barrière autour de la zone dallée mais rien n'empêche de passer en dessous (pas de verre, ni de fil) et donc terrasse interdite aux gamins non-tenus en laisse (du 5ème étage, la chute est fatale).

Il reste encore la façade du rez-de-chaussée à faire et les peintures dans les parties communes mais ça ne gêne pas ça.

UPDATE:
Et maintenant, y'a même le hamac sur la terrasse! :)

Avancement des préparatifs du mariage (suite)

2009-05-16T17:27:00.003+02:00

Les faire-parts ont étés reçus, montés, mis en enveloppe grâce à la bave de Delphine et postés. Sauf que la Poste allemande me les a tous retournés! Salauds de germains!!!
Pour les autres Français résidant à Munich, sachez qu'ici pour passer en tarif "lettre standard", il n'y a pas que le poids, il y a aussi la taille. Et c'est méga abusé!
Enfin bon, ils voulaient qu'on paie 3€ par faire-part!!! Les bande de fous!!!
Donc on a refait les enveloppes (enfin, quand je dis "on", c'est bibi) et on a tout envoyé aux parents qui ont eu la joie de poster le tas! :)
Bref, ceux qui doivent en recevoir ont dû le recevoir en fin de semaine ou le recevront dans pas longtemps.

Cet après-midi, on s'est occupé de la tenue d'Alex. Il va être tout beau! J'ai réussi à ce qu'il ait veston et cravate. C'était pas gagné mais j'ai dû assez le saouler! :p
Il manque encore les boutons de manchette. Je voudrais bien lui en offrir des avec une petite pomme. Si quelqu'un connait un site web, merci de laisser en commentaire.

Sinon, on a aussi été voir les alliances ces derniers temps. On devrait passer commande le week-end prochain. (Il faut qu'on s'en occupe avant qu'Alex parte pour plus de 2 semaines aux US en juin...)

Donc ça va, ma TODO liste diminue. Il me reste pas mal de trucs à faire pour lesquels j'ai besoin du nombre d'invités, donc j'en profite pour passer un message: répondez les gens!!! :)

Merkel en sous-vêtements!

2009-05-04T16:10:00.002+02:00

La marque de sous-vêtements allemande Bruno Banani a décidé d'utiliser des représentations d'hommes et de femmes politiques en sous-vêtements pour sa nouvelle campagne publicitaire. Au-dessus d'eux, on peut lire "nous donnons tout pour relancer la croissance".

Aux côtés de la chancelière Angela Merkel, on retrouve le ministre des affaires étrangères Frank-Walter Steinmeier (SPD), le président du FDP Guido Westerwelle, celui de la CSU, Horst Seehofer, le coprésident de Die Linke au Bundestag Gregor Gysi, la ministre de la famille Ursula von der Leyen et le coprésident des Verts allemands Cem Özdemir.

Article du Monde.

C'est le printemps!

2009-04-17T18:43:00.010+02:00

La Frühlingsfest, ou fête du printemps, a ouvert ses portes aujourd'hui sur Theresienwiese.

Au programme, comme tous les ans, manèges et ... bière, biensur! :)
A noter aussi:
- braderie demain entre 7h et 17h
- feux d'artifice les 24 et 30 avril
Fin des hostilités le 3 mai.
Voilà, vous savez tout!

Avancement des préparatifs du mariage

2009-04-15T21:31:00.002+02:00

Ca avance sacrément bien! :)

Hier, avec Delphine et une collègue on a réglé le sujet de la robe. Non il n'y a pas de photo disponible et les témoins sont muets! Il vous faudra attendre un peu plus de 4 mois encore... Et pas de dérogation pour les absents!
A noter que cette fois, j'ai eu le droit à des robes à ma taille (donc aucune cote n'a été cassée pour l'occasion), à être traiter humainement et même avec (un peu trop de) respect. Bref ça c'est bien passé. La robe choisie a été approuvée par nous 3. Même Delphine, réfractaire aux robes, n'a pas eu la nausée (ou elle a réussi à serrer les dents!).

Je viens de commander les faire-parts. Ca va encore mettre un petit temps à être livré alors pas la peine de scruter la boîte aux lettres! :p
Par contre, pour ceux que je connais et que j'ai déjà invité par email, si je n'ai pas votre adresse, envoyez la moi par mail, on gagnera du temps!!!

Et sinon, le restaurant pour le diner a été choisi. Il ne reste plus qu'à régler les détails.

Peuple en voie de disparition

2009-04-15T12:47:00.002+02:00

Selon les projections démographiques, les Allemands pourraient avoir disparu dans douze générations.

Article entier du Figaro: ici.

Je fais donc appel aux amateurs d'Allemandes (je ne cite personne mais certains se reconnaitront...), venez féconder de l'Allemande! :)

Le jour où je me suis faite humilier

2009-04-04T12:04:00.003+02:00

Hier avec Delphine, mon témoin pour le mariage (je fais les présentations! :p), on a été à Sonnenstrasse. Pour les non-Munichois, c'est une rue où plusieurs boutiques de robes de mariées sont alignées à quelques mètres les une des autres.

Dans une de ces boutiques, on a été accueillies par une petite bonne-femme d'1m50 de haut, les bras levés, format bagage cabine qui m'a assassinée en l'espace de quelque secondes.

Déjà pour la forme de la robe, il me faut une robe évasée pour, je cite, "cacher ces hanches". Des fois on dit bonjour, elle, elle dit que j'ai un gros cul. Trop sympa!
Ensuite, pour la couleur, il ne me faut pas du blanc blanc, plutôt du écru à cause de ma couleur de peau. En 10 secondes me voilà donc décrite comme une baleine blanche comme un chiotte. Ça fait plaisir! :)

J'essaye une robe. Je passe sur certains détails humiliant du processus... Elle est petite mais costaud la madame, elle a failli me péter les côtes en serrant comme une barge!
Et là elle montre à Delphine, qu'une fois saucissonnée dans une robe trop petite qui m'empêche de respirer et dans laquelle je ne peux pas imaginer m'assoir, ni boire, ni manger, j'ai plus un si gros bide et que ma taille est plus fine.
Forcément, je suis comprimée!!!

Je trouve ça sacrément abusé que la petite pétasse qui veut me vendre une robe à 1000€ se permette en plus de m'insulter comme ça!
Je ne m'attends pas à ce qu'elle me dise que je suis un top-modèle mais quand même! Mon homme le sait déjà que je suis grosse et il m'aime comme ça, alors pas la peine d'essayer de le cacher!

Paperasse pré-mariage: la fin!

2009-03-28T10:22:00.002+01:00

Toute la paperasse d'avant mariage est enfin finie. Youpi!
Les Allemands ont vérifié pour la "modique" somme de 280€ que nous pouvions nous marier.
On en est donc à 460€ et on n'a pas encore ni les fringues, ni le resto... Juste pour dire "Ja".

Donc bon, la date est fixée, notez dans vos petits calepins: vendredi 28 août à 15h.

Nouveau service dans le S-Bahn

2009-03-16T21:02:00.003+01:00

Désormais, dans les S1 et S8 à direction de l'aéroport, il y a une vente ambulante avec café, boissons fraîches, sandwichs, sucreries... et bière, bien entendu!

Démarches mariage (suite mais pas fin)

2009-03-12T10:01:00.002+01:00

Hier soir, on a reçu le certificat de capacité à mariage de l'ambassade. Youpi!

Ce matin, on était donc à l'ouverture (pour éviter les 12h de queue) au Standamt.

Papiers nécessaires:
- Extraits de naissance plurilingues (demande par internet à la ville de naissance en France. A Nancy le forumulaire marche pas donc envoyer un mail! :p)
- Passports
- Si on habite pas à Munich, Aufenthaltsbescheinigung. Sinon il le font sur place.
- Certificat de capacité à mariage (les 2 feuilles envoyées par l'ambassade en allemand et en français).

Bien qu'obligatoire, le certificat de capacité à mariage français n'est pas reconnu en Allemagne. Pas drôle sinon! Donc il faut que les autorités allemandes revérifient. Donc encore 3 semaines à attendre avant de pouvoir poser une date.

Et puis n'oubliez pas votre EC! C'est que c'est pas gratuit tout ça!!!
10€ par certificat de mariage,
15€ par musique si on en veut,
50€ pour la cérémonie,
20€/français pour appliquer le droit français,
25€/français pour attestation sur l'honneur qu'on est célibataire (l'honneur coute cher dans ce pays!)
... et j'en passe...

Pour l'instant on a payé 180€ mais pour la capacité à mariage allemande on va encore recevoir une facture. Je m'en réjouis d'avance...

Par contre, grands seigneurs, ils nous ont déjà offert un ticket de parking pour le jour du mariage. Juste 1. Faut voir si ça marche pour un minibus... :p

Donc on devrait pouvoir vous communiquer une date d'ici 3 semaines. Selon les disponibilités du moment ça sera fin juillet ou fin aout. Très peu de chances que ce soit un samedi vu qu'il y a très peu de dates possibles le samedi et qu'elles sont réservées à l'avance.

Grève dans les brasseries

2009-03-04T11:47:00.003+01:00

L'heure est grave: les brasseries se mettent en grève!

Lundi matin, 150 ouvriers de chez Spaten, Franziskaner, Löwenbräu et Augustiner-Bräu se sont mis en grève entre 5h30 et 9h du mat' pour lancer une semaine de revendications dans toutes les brasseries pour demander entre autre une augmentation de salaire.

Régime Munichois

2009-03-03T10:07:00.002+01:00

La une de l'Abendzeitung du week-end dernier: Maigrir avec des Weißwurst et du Leberkäs

Et c'est reparti comme en 40!

2009-02-24T19:36:00.000+01:00

Une grève, qui veut une grève? Pas vous, dommage, vous allez en avoir une!

Vendredi ci, c'est-à-dire le 27 février, c'est reparti comme le 3 février dernier (2 par mois, ça fait une bonne moyenne! Heureux d'avoir payé votre abonnement ce mois-ci?)
Donc pas de U-Bahn ni de Tram. Quelques bus (pas le mien biensur).
Petite différence cette fois-ci, la grève dure de 3h30 du matin à 3h30 du matin la nuit d'après. Donc relou à l'aller et au retour!

Toutes les infos ici.

Y'a peut-être trop de français qui vivent à Munich...

Ils ont de drôles de moeurs ces Germains!

2009-02-24T10:34:00.000+01:00

Encore une petite expression de nos amis les Germains:

jemandem Zucker in den Arsch blasen

Traduction littérale: souffler du sucre dans le cul de quelqu'un

Quand je disais dans le titre qu'ils avaient de drôles de moeurs ces Allemands!

Traduction: favoriser/chouchouter/gâter quelqu'un
Donc visiblement, c'est une bonne chose de se faire souffler du sucre dans le cul.
Perso, j'utilise plutôt le sucre en pâtisserie mais bon... Chacun son trip! Il faut respecter.

Existe aussi avec Puderzucker, le sucre glace. No comment! :)

PS: je déconseille la recherche de cette expression dans Google Images (sans le filtre) du fait d'une autre signification de "blasen"

Update paperasse de mariage

2009-02-23T21:49:00.005+01:00

Bon alors, petite update sur l'avancement des choses.
On a décidé de se marier à Munich. Donc il faudra que certains d'entre vous (ceux que je connais en vrai) se bougent jusqu'à Munich - ce que beaucoup n'ont jamais fait en 2 ans!).
On a commandé nos extraits de naissance en France. Nancy gagne en rapidité puisqu'ils ont posé le courier le même jour alors que Paris a attendu le lendemain.
On a été au Bürgerbüro chercher les Aufenthaltsbescheinigung (preuve de domicile officielle).
La demande de capacité de mariage, est partie ce matin. On devrait donc être "capables" de se marier d'ici 3 semaines.

Après ça, on doit faire les mêmes procédures que les allemands: aller à la mairie, faire un dossier...
Pour prendre de l'avance, on a commandé en France les extraits de naissance internationaux. Encore une fois, Nancy a été plus rapide à poster mais a envoyé des actes de naissance normaux. Rapidité +1, exactitude -10!
Quand on en sera à cette étape, on vous tient au courant pour la date!

Le bon tuyau du jour

2009-02-23T09:00:00.004+01:00

Vous le savez peut-être amis Munichois mais moi je ne le savais pas donc peut-être que d'autres ne le savent pas non plus.

Vous avez tous passer une demi-journée à attendre au Kreisverwaltungsreferat pour votre Anmeldung. En tout cas, moi oui!
Pour le dossier pour le mariage de l'Ambassade de France, on avait besoin d'une Aufenthaltsbescheinigung (je referais un post sur les formalités plus tard)et donc on devait y retourner.

Et c'est là qu'arrive le bon plan: pas besoin d'aller au Kreisverwaltungsreferat de Ruppertstrasse où c'est plein de monde, il y a plusieurs petits bureaux annexes et donc surement un près de chez vous.

Forstenrieder Allee
Frankenthaler Straße
Leonrodstraße
Orleansplatz
Riesenfeldstraße
Pasing

Et ils n'ont pas de compétence locale (par exemple, si vous habitez au centre mais travaillez au sud, vous pouvez sans problème aller au Bürgerbüro de Forstenrieder Allee).

Du coup, nous, on s'est pointé à l'ouverture (7h30), on était pas tous seuls mais on avait fini avant 8h. Note: à 8h y'avait plus grand monde qui attendait alors autant arriver à 8h.

Liste.

La bague de fiançailles

2009-02-21T17:00:00.000+01:00

Des poils dans la soupe?

2009-02-19T10:49:00.002+01:00

Aujourd'hui, 2 petites expressions allemandes qui ne donne pas envie d'aller au resto!

"das Haar in der Suppe suchen"
Traduction littérale: chercher le poil/le cheveu dans la soupe
Expression française équivalente: chercher la petite bête

"das Haar in der Suppe finden"
Traduction littérale: trouver le poil dans la soupe (forcément, après l'avoir chercher...)
Expression française équivalente: être pessimiste, voir le mauvais côté des choses

Formalités marriage franco-français en Allemagne

2009-02-18T13:02:00.004+01:00

Renseignements fournis par l'ambassade de Berlin:
Il faut d'abord faire les démarches pour avoir le certificat de capacité à mariage. Ensuite, on va voir les autorités allemandes comme des Allemands avec ce papier là en plus.
Et après le mariage, il faut faire transcrire l'acte de mariage allemand par les autorités françaises.

(C'était juste une petite update sur le sujet.)

Starkbierfest 2009

2009-02-18T11:34:00.004+01:00

Juste un petit post pour annoncer les dates de la fête de la bière forte (Starkbierfest en germain dans le texte).
Comme chaque année, les dates dépendent de la brasserie:

Pour Paulaner à Nockherberg, les dates sont: du 13.03 au 29.03
Pour Löwenbräukeller: du 27.02. au 29.03.
Pour Augustinerkeller: du 06.03. au 28.03

Sport de saison

2009-02-18T11:14:00.004+01:00

En ce moment avec la neige qu'il y a, c'est la pleine saison du ski.
Saviez-vous qu'on peut faire du ski de fond dans Munich même?
Il y a effectivement 5 pistes de ski de fond dans Munich.

Dans Westpark:

Au Paul-Diehl-Park à Pasing:

Dans le parc du chateau de Nymphenburg:

Dans Ostpark:

Le long de l'Isar:

Tous les détails ici.

Petit dictionnaire:
die Loipe: la piste de ski de fond
der Langlauf: le ski de fond

Ca caille!!

2009-02-18T07:54:00.006+01:00

Ah je veux pas sortir!!!! Il fait trop froid!!!

Mazel tov !

2009-02-16T21:46:00.003+01:00

Avec mon homme on va se marier! Ce fût la grande nouvelle de la Saint Valentin pour ma part. (Ça a plus de gueule que les allemands qui se font des bisous, non?)
C'est beaucoup de bonheur mais je sens déjà les emmerdes qui se profilent... (D'un autre côté j'écris pas un blog de "je suis super contente, je vais vous saouler avec mon bonheur" mais sur les galères en Allemagne...)

Donc bon, la première décision est le pays du mariage. Parce que bon, on est Français mais on vit en Allemagne. Selon la loi Française, on ne peut se marier que là où un des 2 fiancés vit depuis au moins 1 mois. On doit pouvoir réussir à se faire domicilier chez nos parents mais bon, c'est pas chez nous. Et puis organiser tout ça à distance, c'est pas pratique.
D'un autre côté, le mariage à Munich ça implique plus de paperasse puisque étrangers et aussi une cérémonie en allemand.

Pour l'instant, on penche pour une cérémonie à Munich. Et oui, il faudra que certains d'entre vous se fassent violence et viennent en Allemagne et que moi je dise "ja" au lieu de "oui".

D'après les infos que j'ai pu récolter sur le net (à prendre avec des pincettes pour l'instant), il faut en tant que Français qu'on fasse une demande d'obtention d'un certificat de capacité à mariage.
Je dis d'après ce que j'ai compris parce que quand chéri a appelé les glandus du consulats, ils ont répondu qu'ils ne savaient pas et qu'il fallait demander à l'ambassade de Berlin. En plus de rien fouttre, ils servent à rien!

Vu que dans tous les cas, il va nous falloir des extraits de naissance tous neufs, j'ai passé commande! Vive la fée internet qui permet de commander à distance!

Suite au prochain numéro pour la suite des démarches, la date...

Bisous de masse

2009-02-15T10:28:00.002+01:00

A l'occasion de la saint Valentin, l'association "Kussfreunde" (traduction: les amis des bisous), sponsorisée par un site de rencontre allemand a organisé un rendez-vous bisous.
A midi sur Karlplatz plusieurs couples se sont retrouvés pour se faire des bisous.

Enveloppe

2009-02-06T08:44:00.003+01:00

J'avais jamais remarqué mais les enveloppes françaises et les enveloppes allemandes sont différentes.

En France:

En Allemagne:
J'ai été confrontée au problème ce matin quand j'ai voulu envoyer un papier de la banque française et que l'adresse était à droite et le trou de l'enveloppe à gauche.

Youhou!!!

2009-02-02T20:43:00.004+01:00

Je suis allée me faire enlever les fils (ou pas) aujourd'hui. Ou pas parce que le gars a tiré littéralement sur les bouts qui dépassaient (voir photo ici) et d'un côté c'est venu mais pas de l'autre. Et là il a dit que c'était pas grave, parce que c'étaient des fils qui se disolvaient tous seuls. Pourquoi tirer dessus alors?! C'est que c'est pas très très agréable...

Ensuite il m'a fait bouger le poignet. Vers le haut ça va. Vers le bas par contre, ça marche pas! Je dois réussir un angle de 1°, pas plus.

Et la bonne nouvelle par contre: arrêt maladie prolongé jusqu'à vendredi inclus. Donc au lieu de reprendre le boulot demain, je reprends lundi prochain! Youpi!!!

La grève à Munich aussi!

2009-01-30T21:37:00.006+01:00

La MVG (RATP de Munich pour les non munichois) vient d'annoncer une grève pour mardi (histoire de fêter mon retour au travail). Cela va concerner les U-Bahn, bus et trams entre le début du service et environ 15h30.

Bon, après, faut encore voir à quel point ça sera suivi et là-dessus, j'ai pas d'info.
Au moins, tout le monde devrait pouvoir rentrer à temps à la maison le soir!

Pour en savoir plus: lien

La non-boule

2009-01-28T22:53:00.001+01:00

Voilà la cicatrice. Ça date de ce matin quand j'ai refait mon pansement. D'ailleurs, faire soi-même son pansement à une main, c'est pas simple!

On m'enlève le joli fil bleu lundi prochain. Reprise du boulot mardi. Déjà plus de la moitié du temps. Ça passe vite! Je me ferais bien prolonger...

Pour l'instant, le toubib veut me supprimer les cachets mais, telle Dr. House, je supplie pour avoir du rab'. Sans déc', si je prends pas de cachet, j'ai bien mal et ça saoule. Il m'en faut minimum un le matin ou le midi et encore le soir ça recommence à me faire mal. Mais le toubib s'en fout. Trop sympa celui-là...

Pratique!

2009-01-26T11:56:00.001+01:00

Vous êtes handicapé? Vous avez un gamin en poussette? Ou juste la flemme de monter les marches? Voilà un site web pour vous: http://www.mvg-zoom.de/
Vous pouvez choisir votre station de U-Bahn et voir si les escaliers mécaniques fonctionnent. (Bon, ça marche pas encore à toutes les stations mais bon...)

Travaux dans l'appart, fin!

2009-01-26T10:10:00.003+01:00

Et oui, enfin, ça se finit. Faut pas croire que ça veut dire que c'est bien maintenant... Une porte au milieu d'un mur, c'est toujours merdique!
Cette fois-ci, il s'agissait des finitions. Donc principalement poncer et peindre là où ils avaient travaillé.
Sauf que s'ils avaient fait ça bien, ça serait pas drôle (et surtout ça ne m'arriverait pas à moi!). Donc ils n'ont repeint vraiment que là où ils ont travaillé et d'un blanc plus blanc que le reste. D'où un appart bicolore:

Ils ont aussi poser une plaque devant la porte du balcon mais pas parallèlement avec l'intérieur. Et là, la réponse des ouvriers a été très forte:
"C'est pas parallèle avec le mur intérieur mais c'est parallèle avec le mur extérieur. C'est pas un bâtiment neuf alors bon..."
Monsieur, j'en ai rien à foutre que l'intérieur soit parallèle avec l'extérieur. Moi je vis dedans et vois le dedans! Et puis le bâtiment a 50 ans à peu près alors l'équerre avait déjà été inventée!

Et petit bonus, l'aérateur qu'on devait nous mettre dans la chambre fait 1m70 de haut! Super esthétique! Moi de toute façon, je vois pas l'intérêt d'un aérateur à moins de 10 cm d'une fenêtre!
Et le gars me demande: "Vous savez comment ça marche?
- Ben ON/OFF je suppose...
- Oui c'est ça!"

Bref je suis tranquille mais c'est vraiment du boulot de merde!
Et là ça continue à travailler sur le toit juste au dessus de chez nous et j'ai les ouvriers devant la fenêtre (des fois que je me sente seule...).

La boule est morte, vive la boule!

2009-01-20T20:38:00.003+01:00

L'opération a eu lieu ce matin sur les coups de 11h sous 2 anesthésies locales (après la 1ère je bougeais et sentais encore!).
Et voilà le résultat:

Un "joli petit" pansement avec un drain qui m'empêche de mettre quelque manche que ce soit.

Petite particularité bavaroise: en sortant du bloc on vous donne un bretzel à manger (mais pas de bière à boire, juste de l'eau ou du café).

J'ai passé la période d'observation à entendre le bip bip du moniteur signaler que ma sat était trop faible et à m'entendre dire par les infirmières de respirer (comme si je risquais d'oublier!).

Les effets de l'anesthésique se sont dissipés dans l'aprèm et depuis j'ai MAL!!! :'(
Je ne peux rien faire de mon bras, c'est trop la looze!!! Mon homme est obligé de me couper ma nourriture, de m'attacher mon soutif, mes lacets...

La suite et bientôt la fin de la vie de la boule

2009-01-14T18:46:00.005+01:00

3 mois! Hier avec la boule, on a fêté ses 3 mois. Bon, on n'a pas fait une grande fête de fou non plus. Vous en connaissez beaucoup des condamnés à mort qui font la chouille une semaine avant leur exécution?

Ce matin je suis allée voir le toubib. Il devait m'expliquer l'opération mais il n'a rien dit de neuf. Par contre, j'ai du pain sur la planche!

Demain il faut que j'aille chez le généraliste pour faire une prise de sang, un ECG et je ne sais pas quoi d'autre. On verra bien.

Ensuite il faut que j'aille à la sécu pour leur faire signer une autorisation de m'opérer. Le toubib m'a expliqué qu'avec la nouvelle réforme des Gesundheitsfonds, il devrait plus m'opérer alors faut demander une autorisation spéciale à la sécu. Il est quand même vachement optimiste sur la rapidité de la sécu: il me dit ça un mercredi pour le mardi d'après. Du coup, on va pas tenter le diable à envoyer par la poste et que ça traine 3 mois dans une pile, je vais y aller en personne. Trop du bonheur!

Ensuite après-demain, je dois voir l'anesthésiste en espérant que j'ai mes résultats d'examen. Rien d'inhumain, faut juste que le généraliste se sorte les doigts du cul (c'est pas gagné!). Biensur comme je m'y prends au dernier moment à cause de l'autre enfoiré de toubib, j'ai pas pu avoir de rendez-vous. Donc on m'a dit de venir à l'ouverture et d'attendre qu'il y ait du temps pour moi. J'adore le concept. Note pour vendredi: prendre un gros bouquin!!
Niveau anesthésie, je pensais que c'était une locale mais l'empafré (on remarquera mon effort à varier le vocabulaire) me conseille une anesthésie générale. Il a dit que j'en discuterais avec l'anesthésiste... Suite au prochain numéro.

Ensuite mardi, mise à mort de la boule. Certainement l'après-midi vu que le salaud de toubib est à son cabinet le matin mais je dois quand même y aller à 8h. Note: encore prendre un gros bouquin.

EDIT: Je suis allée à la sécu aujourd'hui et là-bas ils m'ont expliqué qu'il voulait faire signer une autorisation parce qu'il voulait se faire payer plus. La sécu a refusé. Je suis retournée au cabinet et on m'a expliqué que c'était courru d'avance et que c'était pour faire pression sur la sécu mais qu'il m'opérait quand même au tarif normal.
Y'en a qui croient que j'ai que ça à fouttre...

Economie de saison

2009-01-09T18:07:00.003+01:00

Du fait des grands froids du moment (ce matin -13°C à Munich, record à -33,4°C du côté de la frontière autrichienne), certains articles sont en plein boom:
- pelles à neige: + 2500% par rapport à d'habitude
- patins à glace: + 700%
- luges: + 300%

Et après on va me parler de la hausse du chômage et de la crise? Elle va très bien cette économie! :p

Munich vu du ciel

2009-01-09T12:50:00.001+01:00

Petit quiz proposé par le Süd Deutsche Zeitung: ici

Mettez vos scores en commentaire.
Le mien: 12

Ca les travaille...

2009-01-07T18:42:00.004+01:00

La discussion des vieilles chez le coiffeur en France en ce moment ça doit être "Mais qui est donc le père du bébé de Rachida Dati?"
Entre les rapports secrets des services secrets marocains publiés dans Voici, les suppositions dès qu'un mec l'approche et les planques devant la maternité pour voir qui va rendre visite, tout le monde y est passé.

Et bien figurez-vous que ce problème existentiel titille aussi les Allemands.

Titre de Welt Online:
"Pariser Ministerin bringt Tochter zur Welt - Vater unklar"
La ministre parisienne met une fille au monde - père encore à clarifier

Süd Deutsche Zeitung:
Un joli secret d'Etat
La ministre française de la justice Rachida Dati est devenue mère. Désormais tout le peuple se demande, qui le père de Zorah peut bien être. Il y a quelque candidats mais Dati persiste à se taire.

Bild:
Le père s'appelle-t-il Sarkozy?

Dans tous les cas, les sources d'informations nommées sont Voici, Paris Match... C'est dire que c'est du sérieux!

S-Bahn, on jette tout par terre et on trie!

2009-01-05T11:20:00.005+01:00

Attention, en décembre prochain, ça va être un sacré merdier avec le S-Bahn!
Ils vont échanger les débuts et les fins de lignes et tout recombiner.
C'est trop pratique pour les usagers, et je parle pas des touristes qui vont se planter parce que leur bouquin n'est pas à jour. Si au moins ils avaient complètement changer le nom, les gens verraient une différence... D'un autre côté faut faire preuve d'immagination pour utiliser autre chose que 1, 2, 3... et A, B, C...

Nouvelle station sur le tronc commun entre Laim et Donnersbergerbrücke: Hirschgarten. Et c'est à cause de cette nouvelle station qu'ils changent tout.

Et voilà les nouvelles lignes:
- Lignes S1, S2 et A non changées.
- Retour d'un S3 qui va aller de Mammendorf à Holzkirchen (début du S4 actuel et fin du S5 actuel)
- Nouveau S4: Geltendorf (S8 actuel) - Ebersberg (S4 actuel)
- Disparition du S5.
- Nouveau S6: Tutzing (S6 actuel) - Ostbahnhof (- Zorneding aux heures de pointe - S4 actuel)
- Nouveau S7: Wolfratshausen (S7 actuel) - Kreuzstraße (S6 actuel)
- Nouveau S8: Herrsching (S5 actuel) - Flughafen (S8 actuel)

Télécharger le futur plan ici

Si vous pensez à déménager, pensez à prendre en compte ces changements pour aller au boulot...
Une "bonne" idée de votre MVV préférée...

Deuil national

2008-12-15T16:33:00.003+01:00

Horst Tappert, alias l'inspecteur Derrick, est mort aujourd'hui.

Pubs germaines

2008-12-05T12:00:00.001+01:00

La chaîne d'infos TV allemande n-tv a sorti des pubs qui font parler d'elles:

"Von Élysée bis Eistanz"
"De l'Élysée à la dance sur glace"

"Von Monarchie bis Mindestlohn"
De la monarchie au salaire minimum

Mes travaux - suite

2008-12-03T21:41:00.005+01:00

Vous connaissez Astérix et Cléopâtre? Vous vous souvenez de Numerobis, l'architecte foireux?

Et ben j'ai retrouvé son descendant à Munich et il a oeuvré dans mon salon! :(

Pour ceux qui n'ont pas suivi toute l'histoire des travaux, petit rappel.

Les fenêtres avaient déjà été échangées il y a 2 semaines. Aujourd'hui, il y avait creusage de la nouvelle porte.
Les fenêtres sont déjà moches mais depuis que j'ai vu la porte, c'est rien!

Voilà la porte, étant donné qu'une photo vaut mieux que de longs discours:

Oui oui, c'est bien une porte qui est environ à 50cm du sol. Sympa non? Il est beau mon salon avec ça au milieu, non?
Pour ceux qui se souvienne du film Astérix: Mission Cléopâtre, ça devrait vous rappeler une scène du film...

J'ai la gerbe à chaque fois que je vois ce truc...
Ils auraient au moins pû mettre une porte vitrée (comme je m'attendais), ça aurait ressemblé à une fenêtre et ça aurait été un peu plus "normal".

En plus, les 2 abrutis qui ont pété le trou ont marteau-piqué depuis l'extérieur en faisant tomber toute les merdes dedans. Quelle grande idée!!! Voilà un aperçut de ce que ça a donné dans la matinée:

J'adore passer la soirée à nettoyer...

Suite et fin, fin janvier: peinture et finitions. Je serais en arrêt maladie après mon opération et je n'aurais que ça à foutre de la journée que de les surveiller et les faire chier. Ils vont morfler!!!

Quand au proprio, il recevra demain la liste des dégâts occasionnés par les 2 abrutis.