13 novembre 2009

Nouveau plan de S-Bahn

Comme je vous l'annonçais déjà ici, le mois prochain, le plan de transports en commun change. Voici le nouveau plan (cliquez dessus pour agrandir).

11 novembre 2009

Le 11 novembre de part et d'autre du Rhin

Le 11 novembre n'est pas la même chose à l'est et à l'ouest du Rhin.

En France, on fête l'armistice de 1918. (Mais surtout, on fait la grasse-mat' et on va pas bosser! :p )

En Allemagne, on fête Saint Martin (et on va au boulot :( ). Celui qui a coupé son manteau pour en donner un bout à un sdf.
Les petits germains préparent à la crèche/l'école des lanternes en papier et le soir de la saint Martin, ils sortent dans les rues avec leurs lanternes et chantent.


Laterne, Laterne,
Sonne, Mond und Sterne.
Brenne auf mein Licht,
brenne auf mein Licht,
aber nur meine liebe Laterne nicht.