31 août 2008

Pauvre bête

Comme tous les ans, à l'approche de l'Oktoberfest, les lederhose et les dirndl (fringues bavaroises) fleurissent aux vitrines.
Dans mon quartier j'ai même trouvé en vitrine le lederhose pour chien.


Mais que fait la protection des animaux???

30 août 2008

Pas de bras, pas de chocolat

Enfin en Allemand ça donne: "Keine Arme, keine Kekse", soit pas de bras, pas de biscuit! (Bizarre qu'il n'y ait pas de saucisse dans cette histoire... C'est louche!)


Kind: "Mami, kann ich noch einen Keks haben? Bitte bitte, ich will so gern einen Keks haben!"
Mutter: "Steh auf den Stuhl und hol Dir einen. Die Kekse sind auf dem Schrank."
Kind: "Aber Mami, Du weisst doch genau, dass ich keine Arme hab."
Mutter: "Tja, Pech, keine Arme, keine Kekse!"

26 août 2008

Une blonde!

Un peu moins d'un mois avant l'ouverture de la Fête de la Bière, je viens de croiser dans le journal que Pamela Anderson allait venir à l'Oktoberfest.

Après Paris Hilton qui vient, Paris Hilton qui se fait interdire (cf ici), on change de poufiasse blonde!

Ma partie préférée c'était le sous-titre à la une du journal: "Est-ce-que le dirndl va tenir?"

15 août 2008

Ammersee

Mercredi et jeudi, on a fait une excursion bateau avec le boulot. Le Munichois aime faire du bateau. Sur quelle mer? Ah ah mais non y'a pas la mer ici donc on fait du bateau sur les lacs. C'est plus petit mais bon, ça marche aussi!

D'ailleurs en Allemand, lac et mer c'est quasi le même mot:
der See: le lac
die See: la mer

Donc on est allé au lac d'Ammersee et voilà le bateau sur le quel on était:

J'ai passé une agréable journée à faire le lézard sur le bateau au soleil.
Comme toujours, j'ai pû apprécier (ou pas) le manque de pudeur des Allemands après la baignade. Voir ses collègues et/ou chefs ventripotants en gros slips, ça donne le mal de mer, même sur un lac!

05 août 2008

Expérience enthropologique

Hier je me suis lancée dans une expérience avec un cobaye humain: mon collègue germain! (Il en subit pas mal ces temps-ci...)

Je lui avais expliqué vite fait le concept d'Intervilles. Il a pigé (il est quand même pas débile) sauf sur le plan de la vachette. Là il m'a dit que c'était pas possible qu'une vache ait des cornes. Il a proposé 2 choix: un taureau ou une chèvre.

Ayant été un peu vexée qu'on pense que je confonde une vache et une chèvre, je lui ai dit de venir voir à la télé.

Et là, il a halluciné. Et pire, il est devenu accroc à Intervilles!!! Impossible de le faire sortir de ma chambre avant la fin (et putain, ça dure longtemps cette connerie!!!)

Conclusion: si l'un de vous se sent l'âme d'un producteur TV, il peut lancer Intervilles en Allemagne, y'a du marché!

Bon, du coup, il a un nouveau surnom: Vachette!

[EDIT] Son addiction devient inquiétante. Il m'a demandé ce matin si hier soir j'avais regardé la vachette. Faut que je pense à prévenir sa nana que c'est normal qu'il parle d'une vache avec des cornes... :)

[EDIT 2] Aujourd'hui il regarde le Gendarme et il enchaîne avec un film de Pierre Richard. Si on ajoute à ça le fait que ça fait 2 matins de suite qu'il n'a pas mangé de saucisse au petit déj, je pense qu'il se francise à mon contact... :)