31 octobre 2006

On essaie de me tuer

Je suis toujours en train de crever. J'ai encore tousser toute la nuit.
Donc aujourd'hui, j'ai envoyé un mail au chef pour lui dire que je n'allais pas au bureau et je suis allée chez le toubib.

Je n'y retournerai plus!!! ou alors sous la torture...

Déjà j'ai attendu plus de 3/4h. Bon, je sais, ça arrive. Sauf que je suis restée 2 minutes chrono en main alors qu'il n'y avait plus personne après moi.
La nana (aimable comme une porte de prison) ne m'a même pas écouter la toux ou pris la tension. Rien. Je suis repartie avec une ordonnance.
Je vais à la pharmacie: 23,70€!!! Parce que la madame m'a mis un truc aux plantes non remboursé par la sécu... Elle aurait pu prévenir...

1h après ingestion des médoc: j'ai des crampes au bide. On m'a empoisonnée!!! C'était du poison!!! Les salauds!!!

Résultat: maintenant je tousse ET j'ai mal au bide... :'(
Vite un rappatriement sanitaire!!!!

28 octobre 2006

Qui veut gagner des millions?

Et oui, en Allemagne, on a ça aussi!
Vous pourrez remarquer sur la capture que le Jean-Pierre Foucault local a une drôle de tête...
Bon, sinon, sur cette émission, ce qui m'a surtout faire rire c'est la réponse B: Obi-Wan Kenobi. Ils se sont trompé, c'est D normalement! :p Enfin, là, c'est la bonne réponse. Les allemands ne comprennent pas le principe de la blague!

Show sado-maso

Aujourd'hui, en allant faire du shopping en ville, on a croisé un étrange spectacle... 5 allemands en tenue bavaroise en train de faire mumuse avec des fouets...
Je sais pas trop ce que c'est comme truc. Il faut que je me renseigne...
Mais en gros, ils ont des gros fouets (oh les cochons! ;) ) et ils se claquent les fouets entre eux... C'est bizarre et ça fait du bruit...

26 octobre 2006

Une femme, un canapé: la guerre!!!

Le salon se remplit! Le canapé est arrivé aujourd'hui. On remarquera à l'occasion que la ponctualité française n'a rien à envier à la ponctualité allemande: il devait être livré entre 8h et 13h et il est arrivé à 14h! :)

Bon, en rentrant ce soir, premier constat: un canapé c'est fait de tout plein de petits morceaux! :( Je savais pas qu'on pouvait faire un canapé en kit... maintenant, je sais!
La guerre est officiellement déclarée!!!

Premier travail: défaire les 12 tonnes de plastique et de carton qui enveloppe "la bête".

Second travail: trouver le mode d'emploi. Et c'est là que ça se complique... Il est où le mode d'emploi??? Dans mon cul? Surement! Parce que dans le canapé, non, sur le carton, non plus...
Si j'étais un mode d'emploi, où est-ce-que je me cacherais??? Ben, d'après moi, dans le frigo, au fond d'une bouteille de bière. Ah, non, mais bon, c'est pas grave, la bière c'est pour donner du courage! :p

Pour finir, je décide d'attaquer "la bête" au corps à corps. Direct! Et ça va, je m'en sors pas trop mal. Bon, ok il m'a fallu un bon moment pour comprendre où allaient tous les petits morceaux mais j'y suis arrivée! VICTOIRE!!!

Dernier travail: mettre les housses sur les coussins. En prenant la première housse, qu'est-ce-que je trouve? Le mode d'emplois! Les cons l'avaient planqué entre les housses des coussins!

Le temps des conclusions:
  • Première conclusion: Monsieur Ikea devrait se lancer dans les jeux de société, il sait comment occuper les gens...

  • Deuxième conclusion: le français descend du singe, le suédois descend directement du poulpe! Il a beaucoup plus que 2 bras!!! Avec mes 2 petits bras, j'ai galéré comme une tarrée!

  • Voilà "la bête":
  • La peur du plombier polonais

    Y'en a qui ont peur du plombier polonais, moi j'ai peur des 2 plombiers allemands qui sont là...
    Y'a 2 gros helmut qui ne parlent visiblement que bavarois qui ont débarqué ce matin à 8h. J'avais à peine eu le temps de sauter dans un jean et un t-shirt!
    Ils baragouinent des trucs étranges en bavarois et comme en plus, le vocabulaire de la plomberie nous est un peu étranger, la communication n'est vraiment pas facile...

    24 octobre 2006

    Hallucination???

    Je crois que j'ai une hallucination... Ou alors, il y a un problème à la météo...
    En tout cas, si c'est vrai, 26°C jeudi, c'est la fête!!!

    23 octobre 2006

    Petit cours de bavarois

    Voici une petite spécificité locale dont je ne vous ai pas encore parlé: le bavarois!

    Car, ici les allemands ne se contente pas seulement de parler allemand (ce qui est déjà bien méchant), ils y mettent des mots de bavarois. Et pas qu'un peu! C'est pas comme en France, juste les vieux.
    Il y a plein de mots empruntés au patois local et aussi des déformations de mots. Des fois que je réussisse à comprendre quelque chose, ça serait dommage...

    Aujourd'hui, j'ai trouvé un site pour apprendre le bavarois! Le design est très... comment dire... très bavarois! C'est limite si Firefox ne revêt pas sa culotte de cuir! Pour les plus courageux, le lien!
    Ah, je vous l'avez dit, ça sent la saucisse! :p

    En bavarois, il y a des accents bizarres sur les lettres, remarquez, ça s'écrit pas, ça se parle seulement, donc on s'en fout! Ils se sont aussi refait une grammaire et des déclanaisons chelous...

    Et, plus drôle, si on va sur la page vocabulaire (Wortschatz, pour ceux qui suivent toujours) et qu'on clic sur la lettre "C", on vous répond que cette lettre n'existe pas en bavarois! A la place, on met soit un "g" soit un "k"...

    Maintenant, je sais officiellement quand le chef dit "Seàwas!" (prononciation "Servus!"), ça veut dire "Salut!". Bon, remarquez, ça à force, je m'en doutais bien... :p

    22 octobre 2006

    AAAAAAHHHH des tous nus!

    Avec Alex on a été faire un tour de vélo cet aprèm. Il fait super beau, fallait en profiter, c'est pas souvent que ça arrive.

    On a donc longé l'Isar (le fleuve local) et on est arrivés dans un grand parc: le jardin anglais. Alex voulait pas me croire que c'était un jardin avec des nudistes et ben maintenant, il me croit!

    A un moment, il tourne à droite et il se retrouve en face d'un groupe de tous nus allongés dans l'herbe. LOL
    Finalement, on a été se poser sur une autre pelouse un peu plus loin...

    Un petit goût de France...

    Hier soir, avait lieu une soirée "French Kiss" dans une boîte pas loin de chez nous. Avec le groupe de français que nous connaissons, nous y sommes allés.

    Le principe de la soirée "French Kiss" c'est un DJ français qui passe de la musique française mais aussi et surtout de se retrouver en France. Hier, en gros, il y avait 90% de français. Pourquoi 10% d'allemands, je ne sais pas. On leur a peut-être fait peur...

    En tout cas, soirée très sympatique. Pendant un moment on oublie qu'on est en Allemagne!

    Par contre, on remarque qu'on est en Allemagne quand on va au bar. 3,50€ le verre de Caipirinha (et pas un petit ni coupé à l'eau),on trouve pas ça dans les boîtes en France... C'est vraiment un pays d'alcoolos!!! :p

    Ca c'est bien en Allemagne, on peut sortir sans se ruiner...

    19 octobre 2006

    La honte sur le chef!

    Bon, là je crois que le chef a atteint le niveau de honte suprême. Il vient d'enlever son pull et il a un (trop) petit t-shirt bleu ciel avec des fleurs et écrit "Pril" en gros au milieu.
    Pour info, Pril, c'est un truc pour laver la vaisselle. Faut imaginer se promener avec un t-shirt avec écrit Paic citron sur le torse. Faut le faire!
    En tout cas, pour le coup, il s'est fait charier...

    Métabolisme

    De combien de flotte est constitué un allemand? Parce que je trouve qu'ils boivent beaucoup. Et je ne parle pas de bière!
    Au bureau, ils descendent leurs bouteilles à vitesse grand V!
    Et y'en a même un qui se promène toujours avec sa bouteille à la main. Genre quand on lui pose une question, même pour 2 minutes, il se déplace avec sa bouteille...
    Et encore, on n'est pas en été! J'imagine pas quand la température monte au-dessus de 20°!

    Je veux rentrer en France!!!!!!!

    Ce matin, j'ai regardé le journal d'iTélé (merci le podcast) et, au moment de la météo, j'ai pleuré!
    Paris: 14°C le matin, 21°C l'aprèm.
    Je tourne la tête pour voir la température de Munich: 3°C!

    Appelez Europe Assistance, qu'on me rapattrie!!! C'est pas possible! Et on est encore qu'en automne!!! Si je reste ici, en décembre, je crève!

    18 octobre 2006

    Cassée!

    Y'a un Helmut qui m'a méchament cassée ce midi!

    Le mec me demande si je prends des cours d'allemand. Je lui réponds que non et il me dit que je devrais... Cassée!

    Le salaud!!! Parce que je suis peut-être nulle mais ça ne l'empêche pas de me parler en allemand alors qu'il parle courament français...

    Le coupable, c'est lui! WANTED!

    Pétage de cable en vue

    Ce matin, joyeux mail reçu du siège social de la boîte: si tu n'envoies pas tous les papiers nécessaires avant demain, tu ne seras pas payée.
    Bon, là, forcément, envies de violence...
    Déjà que je suis en Allemagne, si en plus, c'est pour être bénévole, faut pas pousser!!!

    Carte d'impôts: formulaire rempli et rendu le 2 octobre et depuis, rien. Je téléphone (en allemand, c'est vachement drôle) et visiblement, ils ont perdu le formulaire => nouvelle demande.

    Sécu: ma carte et le papier pour la boîte ont été envoyés le même jour sauf que j'ai ma carte mais que la boîte n'a pas reçu le papier... Envoi d'un mail pour demander qu'ils le fax... (A côté la sécu en France, c'est le bonheur, c'est pour dire...) Toujours pas de réponse à mon mail, je sens qu'un petit coup de téléphone va s'imposer... Youpi!

    Et le plus fort: le Sozialversicherungsausweis (à vos souhaits! C'es un truc pour la retraite). On me le demande sauf que c'est la boîte qui doit me le fournir puisque c'est mon premier taf. Je leur ai répondu ça et ils m'ont répondu un truc incompréhensible mais en gros, ils ont compris que je ne pouvais pas leur donner...

    Au final, j'ai fait "chef, chef, au secours!!!" et il leur a téléphoné pour être sûr que j'allais être payée. Ouf!

    L'administration française est pourrie mais a au moins l'avantage d'être en français...
    Et Aude, pour répondre à ton commentaire, tu vois, je n'y arrive pas bien...

    EDIT: Je viens de recevoir un nouveau mail où on me demande mon CV (c'est dans mes cordes) et aussi un dossier de candidature. Je suis déjà embauchée, qu'est-ce-qu'ils me prennent la tête avec leur dossier de candidature???

    17 octobre 2006

    Heureusement, les femmes sauvent le monde!

    Après avoir attendu plusieurs semaines le modem de Deutsch Telekom, il est finalement arrivé samedi. Victoire? Non, pas tout à fait.

    C'est une petite boîte qui fait wifi. Cool étant donné que la prise téléphone est dans l'entrée. Sauf que mon pc refuse de voir ce réseau. Je vois tous ceux aux alentours sauf celui-là. Les boules!
    Sur le mac d'Alex, ça va. J'ai donc eu droit tout le week-end à "ton pc il est pourri", "windows ça pue", etc...

    Dimanche, cri d'Alex: Ca marche plus! Sa conclusion ne tarde pas à tomber: c'est le modem qui est cassé.

    Ce matin, il va donc à la boutique DT pour râler. Ils l'envoient chier et le renvoie sur une hotline. Il passe 1/2h au téléphone et toujours rien.

    Ce soir, je rentre avant lui. Je me dis que je vais tester. Et bingo, ça marche! Comment je suis trop douée! :p
    Enfin, mon pc refuse toujours de choper le réseau wifi. Faut peut-être que je sois chez les voisins...

    16 octobre 2006

    Pourquoi je me gèle ce matin???

    La voilà la raison!

    Mais qu'est-ce-que c'est que ce pays??!! :(

    12 octobre 2006

    Avis aux masos...

    Avis aux masos qui trainent dans le coin: j'ai en ma possession un contrat d'assurance tout en allemand.
    Plus de 20 pages écrites en allemand et en tout tout petit caractères!

    Si tu veux te faire mal, fais moi signe, je te les maile...

    Ca va pas du tout

    Cette nuit, je prends la bouteille pour boire un coup (de l'eau, je précise! :p) et là, Alex me dit "Ich auch!" ("moi aussi!" pour Brice qui a du mal à se souvenir de ses cours d'allemand!)
    Ca va pas aller si Alex se met à me parler en allemand!!! S'il continue, une nuit je vais croire que j'ai un allemand à côté de moi et dans mon sommeil je vais lui taper dessus!

    11 octobre 2006

    Mon moment de honte du jour

    Aujourd'hui Alex avait besoin d'aller au bureau en métro donc on a fait un échange. Je lui ai passé ma carte (c'est pas nominatif) et j'ai pris son vélo. Jusque là, ça va.

    Au retour du bureau, y'a une vilaine côte à monter et, entre ma sportivité légendaire et mon genou fissuré et ulcéré des cartilages (bref tout pourri), je suis pas aidée. Mais bon, j'arrive à la monter. Au début ça va tranquille. A la fin, ça va déjà un peu moins. Je ralentis mais je ne m'arrête pas. Je fais pas comme les vieux, je ne pousse pas le vélo. Limite je suis fière de moi.

    Et là, y'a un mec (en vélo, pas en voiture ni à moto) qui me double. :( Il va pas juste un peu plus vite, il va 150 fois plus vite! On aurait dit qu'il avait un moteur! La honte!!!

    Ca devait être Jan Ulrick... :p

    10 octobre 2006

    Dans la série ké kil y a de pire qu'un allemand qui te parle...

    Aujourd'hui, un allemand qui zozotte!
    Je commence à penser qu'ils le font exprès!

    La couleur du jour

    Youpi!!!!!
    Je suis redevenue blanche tendance rose (ou l'inverse,comme vous voulez). J'ai vaincu ebola!
    Maintenant, je pèle autour des yeux, mais bon, ça c'est pas la mort.
    Suis contente d'avoir retrouvée une couleur humaine.

    09 octobre 2006

    Premier jour de boulot

    Qu'est-ce-qu'il peut y avoir de pire qu'un allemand qui te parle à toute vitesse en allemand? Le même entouré d'autres allemands qui parlent en même temps!

    Dans le bureau où je suis aujourd'hui, il y a une nana avec une putain de crève et son chien (bizarre, mais bon), un mec qui fait un drôle de bruit dès qu'il parle (un TIC surement) et qui me prend pour une débile (il a pas dû comprendre que je ne parle pas bien allemand, il doit croire que je suis une débile profonde) et d'autres qui ont l'air à peu près normaux.

    Le chef m'a présenté comme étant "Amélie". Visiblement, Aurélie c'est trop dur à dire... Quand je l'ai corrigé, après il m'a appelé "Frau Lecomte". Il doit avoir peur de se planter encore... :p

    Bon, alors, sinon, niveau boulot pour l'instant on m'a un peu oubliée! On m'a dit de lire une doc (une bonne cinquantaine de pages en allemand, ça fait toujours plaisir!) et puis après rien. Peut-être ils pensent que je suis si nulle que ça va me prendre 2 jours! :p

    08 octobre 2006

    Glagla!

    Température prévue pour cette nuit: 3°C
    Pays de merde!!!

    1 semaine et toujours en vie...

    ... mais pas en bon état!
    Quand je le disais que je faisais une allergie à l'Allemagne, j'avais pas tort! J'ai des plaques d'eczéma immondes autours des yeux. C'est affreux! Beurk! Je suis pas sortable!
    En plus, manque de bol, c'est LE jour où il fait super beau donc je suis rapidement éblouie, ça fait suinter la crème donc ça me brule. Bref, l'horreur!!! :'(
    Ca va être sympa demain pour mon premier jour de boulot, je vais faire peur à tout le monde avec ma tête de monstre. J'espère qu'il fera un peu de soleil, que j'ai une excuse pour me cacher derrière mes lunettes de soleil...

    EDIT: Finalement, c'est pire que juste moche! Aujourd'hui le rouge s'est étendu et ça chauffe. Sympa! On dirait que j'ai un putain coup de soleil sur le visage. Donc, ça doit pas être de l'eczéma. Au moins, ça fait moins monstrueux dans le sens où on ne se demande pas ce que c'est.

    06 octobre 2006

    L'Allemagne: les symptômes

    Les premiers symptômes sont formels: je suis allergique à l'Allemagne!!!
    Depuis quelques jours, je tousse alors que je n'ai pas la crève (ce qui, vu les températures matinales, ne serait pas extraordinaire) et j'ai de l'eczéma qui ressort.

    Téléphone

    Bon, ça y est, le téléphone marche!
    Je vous passe les merdes diverses...
    Mais maintenant, c'est bon, ça marche, vous pouvez téléphoner!!!

    Qu'est-ce-que c'est que ce pays?!

    Même le vin n'est pas bon pour la santé ici! C'est pas moi qui le dit, c'est les allemands eux-mêmes! La preuve!

    Pays de merde!!!

    Rationnement levé!

    Youpi!!!!
    Ce matin, suis allée faire les courses et ô miracle: y'avait de la viande! Un vrai rayon! Même pas que des saucisses!
    J'ai fait un stock pour le week-end! :p On va se taper la panse!

    Parce que sinon, j'avais trouvé un boucher mais, bon, en France, on l'aurait appelé charcutier! 90% de sa vitrine remplie de saucisses! Et puis cher ses steacks!
    (Et puis en plus, le salaud il s'est moqué de mon allemand! Salaud de bosche!!!)

    04 octobre 2006

    Ca doit être l'accent...

    A chaque fois, on me dit "Ah! Französin!" (pour les non-initiés "Ah! Française!")
    Aujourd'hui, c'était une vendeuse dans un magasin. J'essayais tant bien que mal de lui expliquer ce que je voulais (des rideaux occultants) et elle me dit "Ah! Französin!".

    Après ça, en général, j'ai le droit à un petit speach sur "j'ai appris le français à l'école mais c'est dur et j'ai tout oublié" ou alors on me ressort la seule phrase dont ils se souviennent...

    Mon allemand doit vraiment être du tonère pour que dès que j'ouvre la bouche on grille que je suis française!

    Faites quelque chose!!!

    Il faut me sauver! Je file un mauvais cotton!
    Ca fait à peine 3 jours que je suis là et j'ai déjà la pointe qui pousse sur la tête!!!

    Vous ne me croyez pas? La preuve: dans mon caddie: jambon, salami, pain noir et patates!
    A l'aide!!!

    Faut dire que je ne suis pas aidée, je n'ai pas encore réussi à trouver de la viande dans les supermarchés du coin! Serions-nous tombés dans le quartier végétarien?

    Cher père Noël,
    J'ai été (presque) sage cette année. J'aimerais une bonne bavette et aussi des steaks hachés...
    Cordialement,
    Une petite française qui ne veut pas se mettre au régime allemand


    Pour me consoler de tout ça, j'ai pris un autre truc allemand mais bon: des kinder!!!

    Au secours!!!!!!

    Je suis officiellement noyée et totalement perdue dans toute la paperasserie allemande.

    Ce matin, on a été à la banque. Impossible de transformer le compte d'Alex en compte joint. Sont pas très malins les Helmut! Il a donc fallu ouvrir un autre compte pour nous 2 et il va falloir qu'Alex fasse suivre tout le bordel sur le nouveau compte (salaire, sécu, loyer, téléphone qui ne marche pas...). Que du bonheur!

    Cet aprèm, je me suis plongée dans les histoires d'assurances en tout genre. Il faut que je choisisse la sécu, une assurance responsabilité civile et une mutuelle. Les assurances en français, c'est déjà un truc imbouffable et incompréhensible mais alors en allemand... HELP!
    Y'aurait bien l'option choisir comme Alex mais comme je l'ai entendu dire "Ja Ja" à la banque quand on venait de se dire le contraire, je ne suis pas convaincue! Il aime bien payer dans le vide, moi pas! (cf la Freebox et son portable...)

    03 octobre 2006

    Petite précision

    Au fait, j'ai oublié de vous dire que vous dire que vous pouvez aussi me skyper.
    Mon nick c'est danger_publik mais attention, je filtre méchament, il faut montrer patte balnche! :p

    Oktoberfest

    Je ne pouvais pas rater la fête de la binouze, alors forcément, hier soir on a été y faire un tour.

    En fait, c'est pas du tout comme je l'imaginais. C'est une grosse fête forraine avec plein de manèges, de stands de jeux et de vente de t-shirts et chapeaux débiles à touristes et au milieu de tout ça, on y trouve aussi des grands bâtiments de débauche.
    On n'a pas réussi à entrer dedans. Il y avait tellement de monde que seuls ceux qui avaient réservé ont pu rentrer dedans. Mais j'ai regardé par la fenêtre et dedans c'est rempli d'Helmut déguisés en bavarois qui gueulent et qui dansent sur les tables!

    Voici quelques photos témoignant de la chose:
    L'entrée
    Un stand de vente de gateaux en pain d'épices. C'est marrant de voir les Helmut avec leur gateau autour du cou! :p
    Le pissoir, terme allemand qu'il n'est pas besoin d'expliquer! :p Côté monsieur, Alex m'a dit que c'était un caniveau avec un flux continu de pisse...
    Bon, ben il fallait bien gouter... :p
    Pas mauvais...



    En tout cas, j'avais jamais vu tant de gens bourrés!!! Et quand je dis bourrés, c'est pas juste un petit coup dans le nez... On en a vu repartir en civières vers 20h! J'imagine pas à 1h du mat'!

    Arrivée

    Ca y est, je suis arrivée à Munich! :(
    J'ai retrouvé mon petit homme!!! :) Ca c'est cool!

    On n'a pas encore le net ni le téléphone (Deutsch Telekom vaut pas mieux que FT!) Pour l'instant, je squate un réseau wifi assez hésitant.

    Premier passage au supermarché et ... première dépression! Y'a rien là dedans à part de la charcuterie. C'est affreux! Le pire c'est que ça ne va même pas me servir à maigrir parce que les seules trucs mangeables sont super gras...